1
00:00:43,980 --> 00:00:45,900
Bāc. Bāc.

2
00:00:46,400 --> 00:00:49,420
Bāc. Ak velns.

3
00:00:50,400 --> 00:00:51,400
Ak velns.

4
00:00:51,760 --> 00:00:53,660
Ak, velns, velns.

5
00:00:56,680 --> 00:00:57,680
Bāc.

6
00:01:22,250 --> 00:01:23,330
Es esmu šīs maksts vergs.

7
00:01:26,230 --> 00:01:27,630
Pievienojies sasodītā klubam.

8
00:01:28,010 --> 00:01:30,150
Es domāju, ka visa šī košļājamā gumija man dod
TMJ.

9
00:01:30,970 --> 00:01:31,970
Lūdzu.

10
00:01:32,130 --> 00:01:35,770
Mans žoklis joprojām sāp no visa peļa
iesūcās Lagunā pagājušajā nedēļas nogalē.

11
00:01:38,310 --> 00:01:40,970
Ziniet, man likās, ka šis darbs ir tāds
būs mazliet vairāk

12
00:01:40,970 --> 00:01:41,970
intelektuāli stimulējoša.

13
00:01:44,050 --> 00:01:45,050
Ak, tu runā nopietni?

14
00:01:46,210 --> 00:01:49,850
Man, iespējams, tas ir nopietni vajadzīgs
naudu, tāpēc domāju, ka ubagi nevar būt

15
00:01:49,850 --> 00:01:51,030
atlasītāji. Pagaidi, gaidi, gaidi, gaidi.

16
00:01:52,240 --> 00:01:53,240
Vai jums nav trasta fonda?

17
00:01:53,680 --> 00:01:54,900
vai? Kas tu esi, bārenis?

18
00:01:55,640 --> 00:01:58,400
Ak, sūdā. Uzvara.

19
00:01:58,620 --> 00:01:59,620
12:00.

20
00:02:00,680 --> 00:02:01,680
Eliots!

21
00:02:02,580 --> 00:02:04,460
Ērika vēlētos tevi redzēt viņā
birojs.

22
00:02:06,000 --> 00:02:09,620
Es? Nu, zini, es ienīstu kritiku,
it īpaši, ja tas ir precīzs.

23
00:02:10,100 --> 00:02:14,180
Mūsdienās māksla ir saistīta ar lielāku troksni,
lielāka kņada. Pretējā gadījumā jūs varētu kā

24
00:02:14,180 --> 00:02:15,480
nu esi zombējošs TikTok.

25
00:02:15,960 --> 00:02:19,880
Tas ir tik mans gailis ir lielāks par tavējo, un
tas ir tik sasodīti garlaicīgi, un man ir garlaicīgi.

26
00:02:19,980 --> 00:02:20,980
man ir garlaicīgi. Uz redzēšanos.

27
00:02:21,470 --> 00:02:24,050
Ak, atvainojos par to. Ak, nekādu problēmu.

28
00:02:26,170 --> 00:02:27,170
Eliots.

29
00:02:29,550 --> 00:02:32,090
Jā? Cik ilgi jūs strādājat
es tagad?

30
00:02:32,490 --> 00:02:34,210
Es domāju, ka nedaudz vairāk par nedēļu.

31
00:02:34,910 --> 00:02:35,910
Tik ilgi jau?

32
00:02:37,630 --> 00:02:39,370
Un kā tev te patīk?

33
00:02:40,850 --> 00:02:45,010
man tas patīk. Redzu, ka esat parakstījis NDA.

34
00:02:45,530 --> 00:02:46,530
Hmm?

35
00:02:46,870 --> 00:02:48,350
Jūsu pieteikuma paketē.

36
00:02:49,210 --> 00:02:50,210
Jā.

37
00:02:51,820 --> 00:02:55,420
Mēs visi domājam, ka jūs darāt
lielisks darbs šeit. Ak, lieliski.

38
00:02:56,740 --> 00:03:03,660
Bet... Ir... Ir

39
00:03:03,660 --> 00:03:05,020
kaut kas man ar tevi jāparunā
par.

40
00:03:06,120 --> 00:03:10,500
Es negribētu, lai tu to uztvertu
nepareizs ceļš, bet tas, kā tu esi bijis

41
00:03:10,500 --> 00:03:12,280
skatīšanās uz mani liek man justies
neērti.

42
00:03:15,180 --> 00:03:16,180
ko?

43
00:03:16,960 --> 00:03:21,980
Neizliecies, ka neesi flirtējis
ar mani, Eliot, un... Tas ir pilnīgi

44
00:03:21,980 --> 00:03:23,260
neatbilstošs darba vietā.

45
00:03:24,260 --> 00:03:25,260
Ak, mans Dievs.

46
00:03:25,960 --> 00:03:27,100
man ļoti žēl.

47
00:03:27,500 --> 00:03:32,880
Es, um... es pat nezinu, kas man ir
darīju tieši, bet es apsolu,

48
00:03:32,960 --> 00:03:35,180
lai kas tas būtu, es tūlīt pārtraukšu.

49
00:03:35,800 --> 00:03:38,900
Kamēr mēs patiešām esam uz viena viļņa
par to. Es labprāt atrastos uz

50
00:03:38,900 --> 00:03:39,900
tā pati lapa, jā.

51
00:03:40,760 --> 00:03:41,840
Ak, dievs.

52
00:03:43,640 --> 00:03:47,360
Dzīve ir tik sasodīti īsa, vai ne
domā?

53
00:03:48,720 --> 00:03:49,720
Vai tev ir draudzene?

54
00:03:51,120 --> 00:03:52,260
ko? Es atvainojos.

55
00:03:52,460 --> 00:03:58,580
Es... Hm... Vai tev nevajadzētu
uzdot tādus jautājumus?

56
00:03:58,860 --> 00:03:59,860
Es neesmu.

57
00:04:01,180 --> 00:04:02,420
Vai esmu tevi aizvainojusi?

58
00:04:02,900 --> 00:04:04,660
Nē Nē.

59
00:04:05,480 --> 00:04:12,300
Man vienkārši... ir... ir draudzene.

60
00:04:12,860 --> 00:04:14,400
Labi. Tas palīdz.

61
00:04:14,980 --> 00:04:16,660
Tad tu nekļūsi dīvains.

62
00:04:18,140 --> 00:04:20,360
Dīvaini? Ja mēs drāztos.

63
00:04:23,370 --> 00:04:28,370
Tātad jūsu attiecības ar savu bijušo
darba devēju ierosināja viņa un jūs

64
00:04:28,370 --> 00:04:31,530
sakiet, ka tas galvenokārt bija seksuāls?

65
00:04:32,490 --> 00:04:34,530
Ak. Kas tas ir?

66
00:04:34,770 --> 00:04:35,770
Jā.

67
00:04:38,630 --> 00:04:40,050
Vai es te esmu aizdomās turamais?

68
00:04:40,490 --> 00:04:41,490
Atkarīgs.

69
00:04:42,950 --> 00:04:48,590
Eliot, paskaties, es saprotu, ka ir pagājis ilgs laiks
nakts, bet mums tiešām ir jāpasaka mums

70
00:04:48,590 --> 00:04:49,690
viss stāsts.

71
00:04:51,310 --> 00:04:53,190
Labi, jā, es zinu, es zinu.

72
00:04:55,920 --> 00:04:59,060
Tas sākās pirms pāris mēnešiem, kad es
tikko pabeidza skolu.

73
00:04:59,540 --> 00:05:02,220
Es biju salauzta un man ļoti vajadzēja a
darbs.

74
00:05:02,520 --> 00:05:08,180
Sekss un seksualitāte ir galvenā mana darba sastāvdaļa
jo kā mākslinieks es meklēju tīrību

75
00:05:08,180 --> 00:05:11,780
patiesība. Jūs zināt, kas slēpjas zem
fasādēm cilvēki slēpjas aiz.

76
00:05:12,820 --> 00:05:13,840
ko tu skaties?

77
00:05:14,320 --> 00:05:15,800
Tā paredzēta manai šīs pēcpusdienas intervijai.

78
00:05:16,180 --> 00:05:17,180
Kāda intervija?

79
00:05:18,880 --> 00:05:20,300
Kopā ar viņu Ēriku Treisiju.

80
00:05:21,800 --> 00:05:24,400
intervējot, lai kļūtu par viņas palīgu
studija.

81
00:05:26,240 --> 00:05:27,680
Vai jūs domājat, ka viņas krūtis ir īstas?

82
00:05:28,460 --> 00:05:32,780
Kad tu kādu izdrāz, pat vienu nakti
stāvi, tu esi fiziski un emocionāli

83
00:05:32,780 --> 00:05:35,640
kails. Nav nekādas muļķības, nē
prezentācija.

84
00:05:35,980 --> 00:05:39,640
Šī persona jūs pazīst labāk nekā jūs
māte vai tava labākā draudzene jebkad to darīs.

85
00:05:40,180 --> 00:05:41,720
Viņai tik labi pārvalda vārdi, vai ne?

86
00:05:42,900 --> 00:05:44,240
Viņa izskatās kaut kā ļauna.

87
00:05:44,520 --> 00:05:45,520
es zinu.

88
00:05:45,960 --> 00:05:49,400
Acīmredzot klīst baumas, ka viņa,
kā... izdrāžēja Vincentu Gallo

89
00:05:49,400 --> 00:05:51,240
Brown Bunny pirmizrāde Ņujorkā, kad
viņai bija 18.

90
00:05:53,160 --> 00:05:54,780
Vai tas ir apkaunojoši? Nē, es domāju, ka tā
forši.

91
00:05:55,580 --> 00:05:57,280
Pat ja jums tas rūp, tas ir apkaunojoši.

92
00:05:58,280 --> 00:06:04,240
Ikvienam ir sava persona, ko viņš ievieto
publisks, bet seksa laikā jūs visvairāk

93
00:06:04,240 --> 00:06:06,760
atklājas intīmais, pirmatnējais es.

94
00:06:07,040 --> 00:06:08,480
Tas mani radoši ieslēdz.

95
00:06:08,960 --> 00:06:11,980
Labi, atgādiniet man, kāda ir atšķirība
starp šo un porno.

96
00:06:12,280 --> 00:06:13,620
Zini, apgaismojums, konteksts.

97
00:06:15,540 --> 00:06:16,540
Pareizi.

98
00:06:17,810 --> 00:06:20,590
Tātad, vai tas nozīmē, ka jums būs jāmaksā
jūsu daļa no īres maksas par pārmaiņām?

99
00:06:21,450 --> 00:06:23,930
Es domāju, ka man vispirms ir jāiegūst darbs,
bet es tā ceru.

100
00:06:24,890 --> 00:06:27,750
Jā, es arī. Man ir apnicis atbalstīt
tavs slinkais dupsis.

101
00:06:29,990 --> 00:06:34,050
Vai tu atkal ēdi manu sasodītā jogurtu? es esmu
piedod, piedod. Es tev atnesīšu vēl, es

102
00:06:34,050 --> 00:06:35,050
solījums. Activia.

103
00:06:35,190 --> 00:06:36,190
Zaļais veids.

104
00:06:36,610 --> 00:06:37,610
es zinu.

105
00:06:56,170 --> 00:06:57,350
Tu to saprati, cilvēk.

106
00:07:12,510 --> 00:07:14,670
Sveiki, esmu šeit uz savu interviju pulksten 3:30.

107
00:07:48,600 --> 00:07:49,600
Eliots?

108
00:07:56,480 --> 00:07:57,600
Vai man tas jums vajadzētu dot?

109
00:08:00,600 --> 00:08:00,980
Vajadzētu

110
00:08:00,980 --> 00:08:13,140
Es?

111
00:08:16,170 --> 00:08:18,930
Ja vien jūs nevēlaties aizstāvēt visu
intervija. Nē.

112
00:08:19,450 --> 00:08:20,970
Nē, atvainojiet.

113
00:08:22,050 --> 00:08:23,050
Lūk.

114
00:08:27,470 --> 00:08:30,990
Tātad, pastāstiet man mazliet par sevi.

115
00:08:31,710 --> 00:08:34,030
Nu, es esmu... Mani sauc Eliots.

116
00:08:34,409 --> 00:08:41,190
Es absolvēju UCLA ar BFA Jaunajā
Plašsaziņas līdzekļi. Tas arī viss

117
00:08:41,190 --> 00:08:42,850
sīkumi šajā CV, tomēr.

118
00:08:43,730 --> 00:08:44,930
Kāpēc jūs vēlaties šeit strādāt?

119
00:08:45,320 --> 00:08:46,960
Ak, man patīk tavs darbs.

120
00:08:48,520 --> 00:08:50,340
Manas agrīnās lietas vai mans nesenais darbs?

121
00:08:51,320 --> 00:08:54,040
Godīgi sakot, abi.

122
00:08:57,240 --> 00:08:59,360
Laikmetīgā māksla ir krāpniecība. Jūs zināt
tas, vai ne?

123
00:09:00,480 --> 00:09:01,500
Uh-hu.

124
00:09:02,080 --> 00:09:05,800
Īstā māksla pārliecina cilvēkus par tevi
padarot kaut ko jēgpilnu un sarežģītu

125
00:09:05,800 --> 00:09:07,960
kad tas tiešām ir tikai patvaļīgi
masturbācija.

126
00:09:09,460 --> 00:09:13,180
Šobrīd strādāju pie fotogrāfijas
sērija ar kailiem vīriešiem, kas uzliek grimu.

127
00:09:13,200 --> 00:09:14,129
Jums vajadzētu...

128
00:09:14,130 --> 00:09:15,330
Tev vajadzētu man pozēt.

129
00:09:16,050 --> 00:09:20,710
Ak, tas ir tik glaimojoši. Nē, nē, nē,
nē, es nevarēju. Nē, tas nav īsti mans

130
00:09:20,710 --> 00:09:22,090
lieta. Vai jums ir kauns par savu ķermeni?

131
00:09:22,650 --> 00:09:26,550
Ak, nē, es tā neteiktu. Tu skaties
slikti bez drēbēm. Nē, es izskatos labi

132
00:09:26,550 --> 00:09:29,230
bez drēbēm. Es nezinu par
ka nu. Vai tavs penis ir mazs...

133
00:09:29,230 --> 00:09:32,750
Nē, tā vienkārši nav mana lieta. Man viss kārtībā.
Nē, es vienkārši nezinu, kāpēc. Tas ir labi

134
00:09:32,750 --> 00:09:36,570
ja tā ir. Nē, mans, tā nav mana lieta. nē,
mans penis. Ak, piedodiet. Atvainojiet, es nedomāju

135
00:09:36,570 --> 00:09:38,190
teikt penis. Ak, mans Dievs.

136
00:09:38,710 --> 00:09:42,050
Nomierinies. Es drāžos ar tevi.

137
00:09:42,650 --> 00:09:45,650
Oho. Es nekad neko tādu neteiktu
nepiemērots.

138
00:09:48,030 --> 00:09:49,470
Labi, labi.

139
00:09:50,450 --> 00:09:55,630
Durvis ir bijušas vaļā visu laiku,
ja neesat pamanījis, kā pēc pamošanās

140
00:09:55,630 --> 00:09:59,030
policija, tāpēc jūtieties brīvi bēgt
jebkurā laikā.

141
00:09:59,710 --> 00:10:00,710
Nē.

142
00:10:03,250 --> 00:10:04,250
Labi.

143
00:10:04,590 --> 00:10:06,750
Jūs nekad nevarat būt pārāk uzmanīgs.

144
00:10:08,410 --> 00:10:11,170
Tas ir labi, ka jums ir sajūta
humors tomēr, jo citādi tas ir

145
00:10:11,170 --> 00:10:13,210
noteikti ne... vieta tev.

146
00:10:14,050 --> 00:10:16,830
Jā, tāpēc es to saprotu, jā.

147
00:10:17,850 --> 00:10:18,870
Labi, jūs esat pieņemts darbā.

148
00:10:19,110 --> 00:10:21,150
Vai tiešām? Jā. Svētais, oho.

149
00:10:21,630 --> 00:10:23,050
Jā, tā bija tikai formalitāte.

150
00:10:23,790 --> 00:10:28,870
Ak, mans Dievs. Bet jums vienkārši vajag
vienkārši atbrīvojieties. Tu esi ļoti cieši

151
00:10:28,870 --> 00:10:30,270
ievainots un mazliet skaļš.

152
00:10:30,550 --> 00:10:32,490
Jā, nekādu problēmu. Es to varu 100%.

153
00:10:32,750 --> 00:10:33,750
Labi.

154
00:10:35,930 --> 00:10:36,930
Uz redzēšanos. Labi.

155
00:10:38,090 --> 00:10:39,950
Ak, sveiks.

156
00:10:40,490 --> 00:10:41,490
Paldies.

157
00:10:42,000 --> 00:10:43,000
Paldies, godīgi.

158
00:10:43,540 --> 00:10:46,340
Tāpēc Ērika sāka tevi kopt tajā dienā
tu viņu satiki.

159
00:10:47,720 --> 00:10:52,220
Grooming ir sava veida ielādēts vārds. es
nozīmē, ka mūsu attiecības bija 100%

160
00:10:52,220 --> 00:10:57,060
vienprātība un, es domāju, pievilcība
noteikti bija abpusēji. Turklāt viņa bija

161
00:10:57,060 --> 00:10:59,100
tikai 14 1⁄2 gadus vecāka par mani.

162
00:10:59,720 --> 00:11:01,560
Ērika tomēr bija jūsu darba devējs.

163
00:11:03,120 --> 00:11:07,980
Jā, jā, bet dīvainā veidā tas
dinamika ir kaut kas tāds...

164
00:11:09,100 --> 00:11:14,320
Kas to padarīja tik karstu? Es domāju, tas bija, tu
zini, tas bija aizliegts. Tas bija pret

165
00:11:14,320 --> 00:11:15,320
sabiedrības noteikumiem.

166
00:11:15,940 --> 00:11:20,360
Tātad jūs sakāt, ka neatradāt
aizdomīgi, ka no visiem kvalificētajiem

167
00:11:20,360 --> 00:11:24,460
pretendentiem, Ērika jūs nolīga darbā
pozīcija tieši uz vietas?

168
00:11:25,740 --> 00:11:28,660
Cik tas ir lieliski? Mans pirmais
darbs pēc koledžas.

169
00:11:29,360 --> 00:11:32,340
Lieliski. Jūs esat pretenciozs mākslinieks,
peons.

170
00:11:33,020 --> 00:11:37,260
Ērika patiesībā nav pretencioza
vispār. Viņa ir patiešām forša un...

171
00:11:38,280 --> 00:11:39,280
Kur tu mācies?

172
00:11:39,380 --> 00:11:41,720
Mans neirofarmakoloģijas eksāmens ir šāds
piektdiena.

173
00:11:43,780 --> 00:11:44,780
ko?

174
00:11:46,300 --> 00:11:49,700
Es domāju, ka varbūt mēs varētu to paņemt
svinību sekss.

175
00:11:50,120 --> 00:11:52,520
Mums tikko bija sekss pirms 11 dienām.

176
00:11:52,940 --> 00:11:57,160
Atšķirībā no dažiem cilvēkiem, man ir reāls darbs
darīt, un es neko nevaru paveikt

177
00:11:57,160 --> 00:11:59,080
ar tevi pastāvīgi iztukšo manu či
enerģiju.

178
00:12:03,460 --> 00:12:05,100
Nāciet, doktor, lūdzu.

179
00:12:05,460 --> 00:12:08,050
Tu esi sekss – atkarība no seksa ir mīts.

180
00:12:08,330 --> 00:12:10,110
Izlasīju internetā.

181
00:12:11,210 --> 00:12:15,030
Ak, Eliot, es tevi tik ļoti gribu.

182
00:12:15,390 --> 00:12:19,690
Lūdzu, izdrādziet manas smadzenes ar savām
leģendārais rock hard.

183
00:12:21,750 --> 00:12:27,990
Zini, tevis dēļ es esmu bijis
masturbējot daudz vairāk nekā parasti, un

184
00:12:27,990 --> 00:12:30,830
Man liekas, ka man sagriež rokas. Vai tas ir
medicīniskais termins?

185
00:12:31,130 --> 00:12:32,570
Ā, jā. Es to meklēju Google.

186
00:12:32,920 --> 00:12:37,040
Nu, par laimi, tāpēc Dievs izgudroja
pornogrāfiju, lai tādas sievietes kā es varētu veidot

187
00:12:37,040 --> 00:12:38,580
pasaule iet apkārt, kamēr jūs, vīrieši, rausieties.

188
00:12:41,100 --> 00:12:44,840
Jūs, pāragri ģēniji, visi zināt, kā to izdarīt
košļāt gumiju, ja?

189
00:12:45,680 --> 00:12:49,920
Fantastiski. Jūs grasāties sakošļāt katru
gabalu, līdz tas ir mīksts un sulīgs, un

190
00:12:49,920 --> 00:12:53,380
jūs to uzlīmēsit uz šī audekla
skaidri norobežotajās zonās. Nē

191
00:12:53,380 --> 00:12:56,160
neatkarīgi no tā, neejiet ārpus
līnijas.

192
00:12:56,460 --> 00:12:57,460
Vai sapratāt?

193
00:12:58,160 --> 00:12:59,880
Ko tu gaidi? Sāciet košļāt.

194
00:13:03,340 --> 00:13:04,460
Neciešams muļķis.

195
00:13:05,680 --> 00:13:09,120
Laipni lūdzam Hipster Sweatshop.

196
00:13:09,500 --> 00:13:10,500
Es esmu Zaps.

197
00:13:10,600 --> 00:13:12,380
Zaks? Zap.

198
00:13:12,820 --> 00:13:13,820
Kā staru lielgabals.

199
00:13:14,180 --> 00:13:16,100
Ak, jā. Ak, Eliots.

200
00:13:16,320 --> 00:13:18,920
Atvainojiet. Tā ir tikai mana pirmā diena. Es esmu a
maz nervozs.

201
00:13:19,360 --> 00:13:20,360
Priekš kam?

202
00:13:20,380 --> 00:13:24,120
Mēs bijām tikai neprātīgas govis, kas košļāja mīklu
ganībās.

203
00:13:25,060 --> 00:13:26,680
Tātad, tu arī esi mākslinieks?

204
00:13:28,080 --> 00:13:33,300
Es veidoju pornogrāfisku emuāru par a
daļēji izdomāta G-čata saruna esmu

205
00:13:33,300 --> 00:13:36,300
ar priesteri, kāds man nekad nav bijis
satika, kas dzīvo Mehiko.

206
00:13:36,940 --> 00:13:41,500
Tu? Uh... es apsveru sākt a
aplāde.

207
00:13:42,140 --> 00:13:43,760
Hmm. Jā.

208
00:13:44,620 --> 00:13:47,180
Man ir ļoti aktīva iztēle.

209
00:13:47,860 --> 00:13:48,860
Jūs zināt?

210
00:13:51,680 --> 00:13:53,060
Vai jūs domājat, ka Ērika ir forša?

211
00:13:53,520 --> 00:13:54,520
Ak, es domāju.

212
00:13:55,460 --> 00:13:56,460
Vai jūs?

213
00:13:57,580 --> 00:13:58,600
Viņa ir sasodīta dieviete.

214
00:13:58,820 --> 00:14:02,620
Bet viņai ir īsta vaga, kas ir iekšā
patiesībā, kur es novelku robežu.

215
00:14:02,960 --> 00:14:06,500
Bet es zinu kādu, kam ir bijis sekss
ar kādu, kurš kopā ar viņu bija orģijā

216
00:14:06,500 --> 00:14:08,140
vienreiz. Vai tiešām? Orģija? Uh-hu.

217
00:14:08,500 --> 00:14:09,500
čau.

218
00:14:10,140 --> 00:14:11,220
Tu nekad neesi bijis vienā, vai ne?

219
00:14:11,860 --> 00:14:12,940
Nav skata.

220
00:14:13,360 --> 00:14:14,360
Šorīt.

221
00:14:14,920 --> 00:14:18,720
Oho. Tātad tu esi... Pan?

222
00:14:18,960 --> 00:14:20,080
Vai... Nē,

223
00:14:20,940 --> 00:14:23,300
Elliot, es esmu sasodīti gejs.

224
00:14:23,600 --> 00:14:26,220
Tas ir bez etiķetes, amorfs muļķības priekš
es.

225
00:14:27,550 --> 00:14:30,970
Tu? Nu man ir draudzene, bet es
noteikti, zini, jūties identificēts

226
00:14:30,970 --> 00:14:33,470
ar dīvaino kopienu. Tu kādreiz sūc
penis?

227
00:14:35,470 --> 00:14:37,550
Nē, man nav. Nu paskaties uz to.
Tu esi taisns.

228
00:14:37,790 --> 00:14:38,790
Ak, vai tas ir tas, kas tas ir?

229
00:14:39,070 --> 00:14:42,870
Ak, mans Dievs. Atvainojiet.

230
00:14:43,410 --> 00:14:46,490
Gumijas atsitās pret manu... Vai tu
labi?

231
00:14:47,370 --> 00:14:48,410
Lieliski. Vai jums ir automašīna?

232
00:14:49,590 --> 00:14:52,190
Jā. Man vajag, lai tu man seko mājās.
Ir kaut kas, kādēļ man tev ir jāpārceļas

233
00:14:52,190 --> 00:14:55,290
es. Ieraksti šeit savu numuru, un es to izdarīšu
nosūtiet jums adresi.

234
00:15:03,180 --> 00:15:06,940
Vai tu nāksi, vai... Sveiks, Eliot.
Atvainojiet.

235
00:15:07,160 --> 00:15:08,580
Jā, nē, es varu, jā.

236
00:15:09,280 --> 00:15:15,820
Vienkārši esiet uzmanīgi. Es samaksāju nelielu laimi
par to lietu. Vienkārši...

237
00:15:15,820 --> 00:15:18,960
Dod man kaut ko vairāk.

238
00:15:21,560 --> 00:15:22,560
Labi.

239
00:15:22,780 --> 00:15:24,240
Turpat uz zemes.

240
00:15:26,820 --> 00:15:30,120
Es būtu varējis to izdarīt pats, bet es to nedaru
darīt roku darbu, tāpēc...

241
00:15:32,380 --> 00:15:33,380
Hmm.

242
00:15:36,320 --> 00:15:37,320
Kā tu domā?

243
00:15:37,820 --> 00:15:40,720
Ak, man patīk.

244
00:15:41,040 --> 00:15:44,860
Kāpēc? Tas ir ļoti kodolīgi.

245
00:15:45,780 --> 00:15:46,780
Īsi?

246
00:15:47,220 --> 00:15:51,720
Es par to samaksāju 20 000 USD. Tas ir pats labākais
lieta, ko jūs kādreiz esat teicis. es padomāšu.

247
00:15:51,980 --> 00:15:53,740
Nu, kāpēc jūs to tomēr iegādājāties?

248
00:15:54,480 --> 00:15:56,800
Vakar jūs teicāt, ka laikmetīgā māksla ir a
krāpšana?

249
00:15:57,100 --> 00:16:00,070
Labi, es vienkārši... Saki muļķības
dažreiz, lai redzētu, vai kāds klausās.

250
00:16:00,310 --> 00:16:01,990
Man būs spin drifts. Vai jūs
gribi vienu?

251
00:16:02,870 --> 00:16:04,550
Jā, spin drift izklausās lieliski. Paldies.

252
00:16:04,830 --> 00:16:08,970
Mana problēma ar mākslu šodien ir tā, ka cilvēki
vairāk rūpēties par slavenības statusu

253
00:16:08,970 --> 00:16:13,350
mākslinieks nekā pats darbs. Tātad tad
faktiskā māksla kļūst tikai par pēdām

254
00:16:13,350 --> 00:16:15,310
slavas trajektorijas elements.

255
00:16:16,730 --> 00:16:17,970
Kāpēc jūs tomēr kļuvāt par mākslinieku?

256
00:16:18,510 --> 00:16:19,690
Cik daudz laika tev ir?

257
00:16:20,890 --> 00:16:21,930
Jūs esat tas, kurš man maksā.

258
00:16:22,610 --> 00:16:23,690
Tomēr nav daudz, vai ne?

259
00:16:24,210 --> 00:16:26,150
Nē. Labi, labi.

260
00:16:26,410 --> 00:16:27,410
Sēdies.

261
00:16:37,319 --> 00:16:41,080
Nē, paldies. Ak, tev ir tikai viens zēns
vecums izskatās tik karsts ar cigareti. Tu

262
00:16:41,080 --> 00:16:41,980
vajadzētu izklaidēties. Tici man

263
00:16:41,980 --> 00:16:56,060
es esmu

264
00:16:56,060 --> 00:17:03,820
atvainojos

265
00:17:06,349 --> 00:17:10,250
Viņš ir tikpat liela daļa no šī seksa
revolūcija kā tablete vai Playboy.

266
00:17:11,270 --> 00:17:15,170
Es atklāju, ka tas ir paslēpts pie manas mātes
naktsskapītis, kad es biju bērns, un tā

267
00:17:15,170 --> 00:17:16,329
burtiski mainīja manu dzīvi.

268
00:17:16,550 --> 00:17:17,550
Vai tiešām? Jā.

269
00:17:17,930 --> 00:17:22,010
Viņš mani iepazīstināja ar nevaldāmo Helmutu
Ņūtona stila hedonisms.

270
00:17:22,910 --> 00:17:25,670
Iedvesmoja mani kļūt par labu seksuāli
atbrīvots pilsonis.

271
00:17:26,290 --> 00:17:30,330
Atšķirībā no jūsu saspringtās paaudzes, ko
veidā. ko tu ar to domā?

272
00:17:30,630 --> 00:17:32,130
Citu dienu izlasīju rakstu.

273
00:17:32,650 --> 00:17:37,830
tas teica, ka 30% jūsu vecuma puišu to nav izdarījuši
gadā bija dzimumakts. Viņi labprātāk

274
00:17:37,830 --> 00:17:40,270
skaties porno vai spēlē videospēles.

275
00:17:42,130 --> 00:17:43,130
Tas ir sarežģīti.

276
00:17:43,730 --> 00:17:48,050
Sarežģīti? Z paaudze ir saistīta ar FOMO un
tomēr esat gatavs palaist garām

277
00:17:48,050 --> 00:17:49,350
tavas dzīves seksuālā virsotne?

278
00:17:49,770 --> 00:17:52,590
Domāju, ka maniem vienaudžiem nav klājies labi
pasniegts.

279
00:17:52,970 --> 00:17:55,370
Augu laikā, kad nekas nejūtas
droši vai labi.

280
00:17:55,610 --> 00:17:59,240
Un kopš mūsu veidošanās gadiem bija
iztērēti... trūkst personības

281
00:17:59,240 --> 00:18:04,360
socializācija. Dažiem tas ir izaicinājums
lai izveidotu acu kontaktu, nemaz nerunājot par seksu.

282
00:18:04,640 --> 00:18:09,400
Bet kas ir ar šo aizslieto plīvuru
pāri visam jautrajam vai aizraujošajam? Nevis

283
00:18:09,400 --> 00:18:13,620
piemini TikTok spārnus, kuri ir
piemēram, netur rokas manā priekšā. es

284
00:18:13,620 --> 00:18:14,620
tam nepiekrita.

285
00:18:14,900 --> 00:18:20,480
Nu, daudziem zilenniāļiem bija vecāki
un skolotāji, kuri pilnībā noņemtu

286
00:18:20,480 --> 00:18:23,100
no visa, kas viņiem lika justies
neērti, tāpēc...

287
00:18:23,920 --> 00:18:25,880
Atrašanās ārpus savas komforta zonas ir
viss sasodīts punkts.

288
00:18:26,240 --> 00:18:28,580
Kā gan citādi mācīties no savām kļūdām
un augt?

289
00:18:29,240 --> 00:18:33,300
Protams, cilvēkiem vajadzētu būt informētiem
lēmumus un nesaņemt AIDS vai grūtniecību

290
00:18:33,300 --> 00:18:35,340
vai kas, bet sekss ir viss.

291
00:18:35,580 --> 00:18:39,760
Tas veido mūs kā cilvēkus. Es gribētu
bez manas neesiet tāds, kāds esmu šodien

292
00:18:39,760 --> 00:18:40,760
miesas pārdzīvojumi.

293
00:18:41,260 --> 00:18:44,040
Labi, slikti, vīrieši, sievietes, citi.

294
00:18:44,320 --> 00:18:46,860
Jūsu laiks ir tagad, bērni. Iegūstiet to, kamēr jūs
var.

295
00:18:49,450 --> 00:18:50,690
Atvainojiet, es plosījos.

296
00:18:50,910 --> 00:18:54,870
Nē. Tas ir tikai šis retro sekss
negatīvisms mani sasodīti satrauc.

297
00:18:55,150 --> 00:18:57,950
Nē, es... Es to pilnībā saprotu.

298
00:18:58,430 --> 00:19:03,110
Ak, bļin. Man ir Zoom lieta piecos
minūtes. Ak... Tu vari atrast savu ceļu

299
00:19:03,110 --> 00:19:04,810
atpakaļ uz studiju, vai ne? Ak, jā, no
protams.

300
00:19:05,010 --> 00:19:06,450
Paldies. Ak, aizņemies.

301
00:19:06,810 --> 00:19:07,990
Vai tiešām? Jā, paņem.

302
00:19:09,970 --> 00:19:10,970
Labi, forši.

303
00:20:30,280 --> 00:20:35,680
Visa jūsu paaudze ir ķekars
gaudojoši, apspiesti vājinieki.

304
00:20:37,720 --> 00:20:41,320
Jūs visi mirstat izdrāzt, bet arī jūs
cālis to atzīt.

305
00:20:41,880 --> 00:20:42,880
Vai ne?

306
00:20:44,340 --> 00:20:45,340
Vai ne?

307
00:20:47,980 --> 00:20:48,980
Vai ne?

308
00:20:49,360 --> 00:20:50,360
Vai ne?

309
00:20:50,980 --> 00:20:52,320
Jā. Vai ne?

310
00:20:53,340 --> 00:20:54,340
Vai ne?

311
00:20:54,500 --> 00:20:55,500
Vai ne?

312
00:20:55,560 --> 00:20:56,560
Vai ne?

313
00:20:56,940 --> 00:20:58,620
vai tu neesi tu

314
00:21:27,500 --> 00:21:30,240
Pēc tam, kad Ērika jums aizdeva grāmatu
kas noticis?

315
00:21:31,780 --> 00:21:36,660
Nu, viņa kaut kā vienkārši... mani pameta
karājas.

316
00:21:37,500 --> 00:21:38,500
Kā tā?

317
00:21:38,840 --> 00:21:40,800
Viņa mani klusi ārstēja
visu nedēļu.

318
00:21:41,340 --> 00:21:45,480
Es domāju, tik daudz, ka es domāju, ka jebkurš
dzirkstele, kas mums bija, bija tikai mana iztēle.

319
00:21:46,160 --> 00:21:51,640
Kāda kolosāla gaiļa ķircināšana. es zinu,
vai ne? Es domāju, tas, iespējams, ir paredzēts

320
00:21:51,640 --> 00:21:53,980
labākais. Man ir draudzene, bet... Ak!

321
00:21:54,720 --> 00:21:55,880
Ak, tieši tā. Jā.

322
00:21:58,860 --> 00:22:00,680
Piemēram... Vai tu viņai pat patīc?

323
00:22:00,880 --> 00:22:05,700
Es domāju, es nezinu. Viņa kaut kā... Viņa
parasti sūdi lielāko daļu laika, bet... es

324
00:22:05,700 --> 00:22:10,380
nezinu. Jūs zināt, Minerva un es, tālāk
papīrs, tam īsti nav jēgas.

325
00:22:10,440 --> 00:22:12,800
Viņa mācās medicīnas skolā. Viņa ir superīga
ambiciozi. Viņa ir koncentrējusies.

326
00:22:13,760 --> 00:22:16,360
Un tagad es vienkārši esmu... Pilnīgi apmaldījies un
dreifēt?

327
00:22:17,380 --> 00:22:20,800
Es gribēju teikt, izdomājot savu sūdu,
bet... Kartupelis, kartupelis.

328
00:22:21,120 --> 00:22:22,120
Jā.

329
00:22:24,500 --> 00:22:26,720
Arī... Viņai īsti nepatīk sekss.

330
00:22:29,160 --> 00:22:30,380
Vai es varu jums uzdot jautājumu?

331
00:22:30,620 --> 00:22:35,820
Nē, es tevi nedrāšu, lai redzētu, vai tev patīk
to. Attiecībās, jūs zināt, nē

332
00:22:35,820 --> 00:22:37,160
tu domā par citiem cilvēkiem seksuāli?

333
00:22:38,500 --> 00:22:39,500
Es esmu gejs.

334
00:22:39,540 --> 00:22:41,600
Mēs būtībā izgudrojām nemonogāmiju.

335
00:22:42,740 --> 00:22:43,740
Un anālais.

336
00:22:46,320 --> 00:22:50,660
Es esmu šīs maksts vergs.

337
00:22:59,820 --> 00:23:00,820
Ja mēs drāztos.

338
00:23:04,680 --> 00:23:07,680
Ja jūs neinteresē, tas ir
patiesībā, tas ir labi. Es tiešām nē

339
00:23:07,680 --> 00:23:08,960
aprūpi. Visticamāk, tā ir slikta ideja.

340
00:23:10,320 --> 00:23:12,020
Es neesmu pārliecināts, ka dzirdēju tevi pareizi.

341
00:23:12,320 --> 00:23:15,200
Tātad jūs interesē?

342
00:23:18,420 --> 00:23:21,960
Jūs nesatrauktos un strādātu
kopā neiespējami?

343
00:23:23,560 --> 00:23:26,820
Nē, es nesatrauktos.

344
00:23:28,040 --> 00:23:29,040
Vai tu sajuktu?

345
00:23:29,320 --> 00:23:30,320
Nē.

346
00:23:30,460 --> 00:23:31,299
Nemaz.

347
00:23:31,300 --> 00:23:32,300
Labi.

348
00:23:32,820 --> 00:23:34,220
Kāpēc tu man neaizver šīs durvis?

349
00:23:48,160 --> 00:23:49,160
Tas ir labāk.

350
00:23:50,120 --> 00:23:51,840
Nāc šurp, lai es varu labāk
paskaties uz tevi.

351
00:23:53,320 --> 00:23:55,260
Ak, nestaigājiet.

352
00:23:56,360 --> 00:23:58,040
Es tiešām gribētu, ja tu rāpotu.

353
00:24:00,900 --> 00:24:01,900
Rāpojas uz mums.

354
00:24:08,300 --> 00:24:09,920
Nē! Jā, jūs to darāt!

355
00:24:10,400 --> 00:24:13,780
Kāpēc visas foršās seksa novirzes lietas?
ar tevi vienmēr notiek?

356
00:24:14,000 --> 00:24:15,060
par ko tu runā?

357
00:24:15,740 --> 00:24:19,100
es nezinu. Vai Minerva nesaņem, piemēram,
dažreiz ļoti dīvains?

358
00:24:19,620 --> 00:24:20,780
Tā nebūtu nekad.

359
00:24:22,340 --> 00:24:23,660
Viņai, iespējams, vienkārši vajadzētu sevi nogalināt.

360
00:24:24,240 --> 00:24:25,480
Es vienmēr to esmu teicis par viņu.

361
00:24:26,140 --> 00:24:29,060
Es domāju, patīk, klausies, patīk, es un
Minerva ir mūsu atšķirības, jā, bet

362
00:24:29,060 --> 00:24:31,360
viņa ir laba klātbūtne manā dzīvē. es
nezinu, viņa mani pamato.

363
00:24:31,860 --> 00:24:34,040
Turklāt viņa ir sasodīti forša, vecīt.

364
00:24:34,860 --> 00:24:39,140
Viņa, piemēram, to, ko AI radītu, ja
tu to teici, pilnīga kuce.

365
00:24:40,320 --> 00:24:41,320
Pareizi.

366
00:24:41,480 --> 00:24:42,480
Tikai mans tips.

367
00:24:43,400 --> 00:24:45,180
Es pat nezinu, kāds ir mans tips
vairs.

368
00:24:46,740 --> 00:24:51,000
It kā pēdējā laikā es vienkārši esmu, piemēram,
dīvaini par visu dzimumlocekli,

369
00:24:51,080 --> 00:24:52,080
tu zini?

370
00:24:52,100 --> 00:24:53,680
Piemēram, vai tas ir tikai es vai tikai sekss?

371
00:24:54,640 --> 00:24:58,020
Sasodīts kādu, tā vienkārši liekas
it kā tu ieliktu tamponu, piemēram,

372
00:24:58,120 --> 00:24:59,800
atkal un atkal un atkal.

373
00:25:00,420 --> 00:25:03,800
Es nezinātu. Bet es uzdrīkstētos
saki, ka tas droši vien esi tikai tu.

374
00:25:04,140 --> 00:25:08,060
Ja tikai, piemēram, būtu veids, kā būt
sekss... Uh-hu.

375
00:25:08,780 --> 00:25:10,940
...bez visa dzimumlocekļa lietas
iesaistīts, zini?

376
00:25:16,220 --> 00:25:17,220
Vienalga.

377
00:25:18,820 --> 00:25:20,220
Kāpēc tu atkal satiecies ar Ēriku?

378
00:25:20,500 --> 00:25:23,840
Es nezinu, vecīt. Piemēram, vai es tiešām
gribi būt Monika Levinska, mana priekšniece?

379
00:25:24,250 --> 00:25:25,830
E. Viņa ir slavena.

380
00:25:26,050 --> 00:25:28,790
Jūs varat būt slavens pēc asociācijas, piemēram
Treviss Kelsijs.

381
00:25:29,550 --> 00:25:30,550
Jā, jā.

382
00:25:30,790 --> 00:25:32,730
Dievs, beidz izlikties, it kā tev būtu a
sirdsapziņa.

383
00:25:36,830 --> 00:25:40,930
Tu skaļāks?

384
00:25:41,210 --> 00:25:41,949
Es esmu prostitūta.

385
00:25:41,950 --> 00:25:43,670
Es tevi nedzirdu. Es esmu prostitūta.

386
00:25:45,010 --> 00:25:46,010
Es esmu prostitūta.

387
00:26:16,789 --> 00:26:20,190
Ak dievs.

388
00:26:43,330 --> 00:26:47,350
Ak, es ar to īsti neaizraujos. Viss kārtībā.
Tas nenozīmē, ka tu esi gejs.

389
00:26:47,770 --> 00:26:48,770
Vai esat kādreiz to izmēģinājis?

390
00:26:49,550 --> 00:26:51,170
Es izmantoju tonnu smērvielas.

391
00:26:51,710 --> 00:26:54,070
Un jūs varat izmantot savu drošo vārdu, ja jūs
nokļūt nepatikšanās.

392
00:26:54,610 --> 00:26:57,630
Uh, mums nav drošu vārdu. Vienalga.

393
00:26:57,850 --> 00:26:59,510
Jums tas patiks. Tas mainīsies
savu dzīvi.

394
00:26:59,990 --> 00:27:00,990
Vai tu man neuzticies?

395
00:27:01,910 --> 00:27:02,910
Jā.

396
00:27:03,660 --> 00:27:04,940
Vai esat gatavs? Vienkārši elpojiet.

397
00:27:05,300 --> 00:27:08,400
Atpūsties. Es iešu ļoti, ļoti lēni.

398
00:27:08,860 --> 00:27:09,860
Tas ir labi.

399
00:27:11,980 --> 00:27:13,840
Vienkārši elpojiet.

400
00:27:14,260 --> 00:27:16,740
Elpo, vecīt. Vienkārši atpūtieties.

401
00:27:18,280 --> 00:27:19,280
Labi.

402
00:27:24,700 --> 00:27:31,700
es biju

403
00:27:31,700 --> 00:27:32,780
ceļā pār manu galvu.

404
00:27:33,210 --> 00:27:38,130
Un tas bija tā, it kā es pakārtos vairāk
ārā ar Ēriku, jo vairāk zem viņas

405
00:27:38,130 --> 00:27:39,130
par kontroli es kļuvu.

406
00:27:39,730 --> 00:27:41,050
Kā tas lika jums justies?

407
00:27:45,010 --> 00:27:46,010
Pateicīgs.

408
00:27:46,250 --> 00:27:47,250
Pateicīgs?

409
00:27:48,390 --> 00:27:52,590
Jūs teicāt, ka jūsu attiecībām bija a
vardarbīga zemstraume, ka Ērika

410
00:27:52,590 --> 00:27:55,590
fiziski vardarbīgi un pazemojuši jūs.

411
00:27:55,790 --> 00:27:59,910
Klau, es kā cilvēks no malas to saprotu
varētu šķist, ka mūsu attiecības bija a

412
00:27:59,910 --> 00:28:02,410
mazliet, es nezinu, šķebinošs vai dīvains,
bet...

413
00:28:02,860 --> 00:28:05,440
Es domāju, šīs bija manas mežonīgākās fantāzijas
atdzīvošanās.

414
00:28:10,040 --> 00:28:11,040
Čau!

415
00:28:11,460 --> 00:28:12,560
Ak, Dievs.

416
00:28:13,100 --> 00:28:14,800
Vai tā tu vienmēr sveicini cilvēkus?

417
00:28:15,580 --> 00:28:16,580
ko?

418
00:28:17,500 --> 00:28:21,460
Smaida viss milzīgs un mākslīgi patīk
kaut kāda kiborga karsējmeitene.

419
00:28:23,920 --> 00:28:24,920
Vai vēlaties kādu no šiem?

420
00:28:25,300 --> 00:28:26,300
Kas tas ir?

421
00:28:26,500 --> 00:28:30,320
Tie ir sasodīti žāvēti augļi. es nezinu.
Nevis papaija, viens no citiem gejiem.

422
00:28:31,470 --> 00:28:32,650
Man viss kārtībā, paldies.

423
00:28:33,910 --> 00:28:34,990
ko tu dari?

424
00:28:36,530 --> 00:28:39,790
Nu, es tikai veidoju jūsu presi
izlaidums izrādei nākamnedēļ.

425
00:28:39,990 --> 00:28:44,110
Ērika, es atstāju šo izmaksu pārskatu tev
rakstāmgalds.

426
00:28:45,130 --> 00:28:47,890
Labi. Mums ir tikšanās ar
grāmatvede plkst.2.30.

427
00:28:48,490 --> 00:28:49,490
Lieliski.

428
00:28:56,290 --> 00:28:57,290
Turpini.

429
00:28:57,490 --> 00:28:58,490
Pareizi.

430
00:29:00,110 --> 00:29:04,510
Treisijas darbs ir neparasti viscerāls,
pārņemšana par ķermeņa un seksuālām tēmām

431
00:29:04,510 --> 00:29:08,890
lieko. Viņas vienreizējā spēja saplūst
profānam ar dziļi poētisku ir

432
00:29:08,890 --> 00:29:12,750
padarīja viņu par vienu no vissvarīgākajām
viņas paaudzes neopopa mākslinieki.

433
00:29:14,690 --> 00:29:16,310
Tu liec man izklausīties tā, it kā es zinātu, kas es esmu
dara.

434
00:29:17,050 --> 00:29:18,190
par ko tu runā?

435
00:29:19,110 --> 00:29:20,110
Tu esi izcils.

436
00:29:22,370 --> 00:29:26,210
Atcelt manu tālruni vai to d-bag no mākslas
veidlapu un, um, satiec mani manā birojā,

437
00:29:26,270 --> 00:29:27,270
labi?

438
00:29:36,140 --> 00:29:37,140
Ak čau Viktor.

439
00:29:37,520 --> 00:29:39,340
Nedomājiet, ka esat vienīgais.

440
00:29:39,820 --> 00:29:41,380
ko? Tu neesi pirmais.

441
00:29:42,420 --> 00:29:43,680
Tu nebūsi pēdējais.

442
00:29:55,640 --> 00:29:56,640
Čau.

443
00:30:10,670 --> 00:30:16,070
Es pirms darba masturbēju un saņēmu
tik iedvesmota, tāpēc ierakstīju to, lai atskaņotu

444
00:30:16,070 --> 00:30:18,310
cilpa kā video skaņu celiņš
uzstādīšana.

445
00:30:19,610 --> 00:30:21,350
Ak. Labi.

446
00:30:21,910 --> 00:30:26,530
Forši. Tas ir abstrakti, meitenes. Dievs,
dažreiz tu esi tāds filistrs.

447
00:30:30,710 --> 00:30:31,710
Kas par vainu?

448
00:30:32,810 --> 00:30:34,770
Nāc. Vienkārši apsēdies.

449
00:30:38,790 --> 00:30:39,790
Tas nekas.

450
00:30:41,290 --> 00:30:42,290
Vai esat pārliecināts?

451
00:30:44,690 --> 00:30:45,970
Vai es varu jums pateikt kaut ko apkaunojošu?

452
00:30:46,310 --> 00:30:47,350
Mm-hmm. Protams.

453
00:30:48,510 --> 00:30:50,130
Es visu laiku domāju par tevi.

454
00:30:50,770 --> 00:30:54,110
Jūs zināt, piemēram, no brīža, kad es pamostos
līdz brīdim, kad es eju gulēt, tas ir tāpat kā es

455
00:30:54,110 --> 00:30:55,110
nevar mainīt kanālu.

456
00:30:56,330 --> 00:31:00,190
Nu, tu esi mans apakšnieks, tāpēc tas ir lieliski
normāli.

457
00:31:01,470 --> 00:31:02,470
Ai!

458
00:31:03,090 --> 00:31:05,850
Tu izskaties tik burvīgi, kad esi
nervozs.

459
00:31:06,510 --> 00:31:07,510
Vai tiešām?

460
00:31:08,010 --> 00:31:10,230
Zini, agrāk...

461
00:31:10,640 --> 00:31:16,100
Kad tu man lasīji to lietu, tu
rakstīja par mani, man šķita, ka varbūt es esmu

462
00:31:16,100 --> 00:31:17,100
iemīlēties tevī.

463
00:31:18,460 --> 00:31:19,460
tu nopietni?

464
00:31:20,820 --> 00:31:22,900
Nē, es to tikai teicu, lai izdrāztos ar tevi.

465
00:31:23,960 --> 00:31:25,460
Vai tu kādreiz domā par mani?

466
00:31:26,440 --> 00:31:28,500
Es domāju, ka mums ir neticama ķīmija.

467
00:31:29,180 --> 00:31:31,320
Nē, es domāju, vai jūs domājat par mūsu
attiecības?

468
00:31:31,540 --> 00:31:33,520
Piemēram, vai es esmu vairāk nekā tikai ēzelis
tev?

469
00:31:34,200 --> 00:31:39,180
Nu, es tev teicu, ka nē
gribu... attiecības.

470
00:31:39,460 --> 00:31:40,780
Turklāt tev ir draudzene.

471
00:31:41,020 --> 00:31:44,140
es zinu. Es domāju par šķiršanos
ar viņu. ko? Nē. Kāpēc?

472
00:31:44,420 --> 00:31:46,100
Jo es tiešām gribu būt kopā ar
tu.

473
00:31:52,600 --> 00:31:53,600
Klausies.

474
00:31:54,360 --> 00:31:55,660
Vai es varu jums atklāt noslēpumu?

475
00:31:56,840 --> 00:31:57,860
Cilvēki ir dupši.

476
00:31:58,880 --> 00:32:02,760
Labi? Viņi tur izliekas
iedod sūdu. Neviens nedod sūdu. Cilvēki

477
00:32:02,760 --> 00:32:04,320
rūpējas tikai par sevi.

478
00:32:05,550 --> 00:32:09,790
Tātad, ja atrodat kādu, kas jums rūp
par to, kas rūpējas par jums atpakaļ, tas ir

479
00:32:09,790 --> 00:32:14,210
īpašs. Tas ir kaut kas jums vajadzētu
padomā divreiz, pirms izmet.

480
00:32:14,410 --> 00:32:17,770
Ja tas ir man un Minervai
īpaša, tad kāpēc es viņu krāpju?

481
00:32:18,330 --> 00:32:23,190
Ak, jo tu esi kā es. Tu esi a
seksuālais astronauts tikko pēta

482
00:32:23,190 --> 00:32:24,650
pieredzes ārējās robežas.

483
00:32:25,690 --> 00:32:28,550
Un cilvēku sasodīšana rada sajūtu
identitāte un kontrole.

484
00:32:29,550 --> 00:32:30,850
Kā jūs to visu zināt?

485
00:32:31,570 --> 00:32:33,710
Jo es esmu bijis terapijā kopš savas dzīves
seši.

486
00:32:36,750 --> 00:32:37,750
Tu gandrīz pabeidzi?

487
00:32:38,130 --> 00:32:39,130
Nokļūšana.

488
00:33:00,370 --> 00:33:03,170
Jums ir jāpasaka paldies, kad es
situ tevi.

489
00:33:03,490 --> 00:33:04,490
Paldies.

490
00:33:06,120 --> 00:33:07,120
Laipni lūdzam.

491
00:33:11,320 --> 00:33:14,220
Paldies.

492
00:33:15,520 --> 00:33:16,520
Paldies.

493
00:33:17,680 --> 00:33:18,680
Paldies.

494
00:33:19,980 --> 00:33:20,980
Paldies.

495
00:33:21,340 --> 00:33:22,340
Paldies.

496
00:33:23,200 --> 00:33:24,700
Tu tuvojies?

497
00:33:25,340 --> 00:33:27,680
Tu vienkārši nāc. Es domāju, ka es neiešu
lai varētu šobrīd.

498
00:33:27,900 --> 00:33:28,900
Paldies.

499
00:33:29,420 --> 00:33:30,420
Paldies.

500
00:33:30,700 --> 00:33:31,700
Paldies.

501
00:33:31,840 --> 00:33:34,940
Nē, vienkārši pamēģini. Es gribu, lai tu atnāk
kopā.

502
00:33:35,610 --> 00:33:36,610
Paldies.

503
00:33:36,690 --> 00:33:37,690
Paldies.

504
00:33:39,470 --> 00:33:44,250
Paldies.

505
00:33:44,730 --> 00:33:45,730
Paldies.

506
00:33:45,810 --> 00:33:47,470
Paldies. Ak, mans Dievs.

507
00:33:47,670 --> 00:33:48,670
Vai jūs tur nokļūstat?

508
00:33:48,870 --> 00:33:49,870
Jā.

509
00:33:50,270 --> 00:33:54,770
Tu esi tik karsts. Tu liec man to darīt
trakas lietas.

510
00:33:56,250 --> 00:33:57,250
Ak, Dievs.

511
00:33:57,850 --> 00:34:00,890
Tas ir labi, vai ne? Ak, mans Dievs. Tātad
labi. Jā.

512
00:34:02,410 --> 00:34:04,350
Es pagatavoju tev brokastis. Esmu paēdis, mazulīt.

513
00:34:04,970 --> 00:34:10,170
Es gribu jums katru dienu pagatavot brokastis
visu atlikušo mūžu. Vai tiešām?

514
00:34:10,650 --> 00:34:11,650
Jā.

515
00:34:12,730 --> 00:34:16,130
Vai esat kādreiz domājuši par bērnu piedzimšanu?

516
00:35:02,970 --> 00:35:03,970
Jā. Sveiki?

517
00:35:04,090 --> 00:35:06,150
Kāpēc tu atbildi? Es tev piezvanīju
trīs reizes.

518
00:35:07,890 --> 00:35:09,450
Ak, atvainojos. Es tevi nedzirdēju. es esmu
skrienot.

519
00:35:10,530 --> 00:35:11,530
No kura?

520
00:35:12,640 --> 00:35:15,720
Klau, man ir vecs draugs no Parīzes
pilsētā, un es esmu aizņemts ar darbu.

521
00:35:17,180 --> 00:35:18,180
Labi.

522
00:35:18,940 --> 00:35:21,780
Es aizmirsu viņas dzimšanas dienu pagājušajā nedēļā, tāpēc es
tev jāiet tur un jādrāž viņu

523
00:35:21,780 --> 00:35:22,780
kā novēlota dāvana.

524
00:35:24,560 --> 00:35:26,240
ko? tu nopietni?

525
00:35:26,840 --> 00:35:27,900
Kā Vilks Blitzers.

526
00:35:28,500 --> 00:35:30,960
Viņa atrodas Londonā un gaida jūs plkst
deviņi.

527
00:35:31,760 --> 00:35:35,780
Šovakar? Es neesmu mājās, Ērika un arī
Es tiešām esmu nosvīdis. Es vienkārši... neesi

528
00:35:35,780 --> 00:35:39,900
vēlu. Un sagrauj viņu ļoti labi, bet nevajag
ļauj viņai iekļūt tevī. Viņa tāda nav

529
00:35:39,900 --> 00:35:40,900
tuvu draugu.

530
00:35:42,129 --> 00:35:43,490
Ak, viņu sauc Iveta.

531
00:35:43,970 --> 00:35:44,928
Labi.

532
00:35:44,930 --> 00:35:46,090
Ērika. Ērika!

533
00:35:48,730 --> 00:35:49,890
Vai tas ir pārāk grūti?

534
00:35:50,770 --> 00:35:53,910
Jūs izskatāties kā slepkava Netflix
Jakuza filma.

535
00:35:54,190 --> 00:35:55,190
Vai tas ir labi vai slikti?

536
00:35:58,890 --> 00:36:02,570
Ko darīt, ja es vienkārši valkāju T-kreklu? es esmu
būtībā tikai sakot, piemēram, hei, es esmu

537
00:36:02,570 --> 00:36:03,570
nejauši valkājot T-kreklu.

538
00:36:04,170 --> 00:36:05,590
Zini, tev tiešām vajadzētu apstāties
skrienot.

539
00:36:06,010 --> 00:36:07,410
Vai jūs nekad neesat dzirdējuši par skrējēja seju?

540
00:36:08,990 --> 00:36:09,990
Nē, kas tas ir?

541
00:36:10,390 --> 00:36:14,730
Tas ir kā... kad tu skrien un esi
piemēram, nepārtraukti lēkāt uz augšu un uz leju un

542
00:36:14,730 --> 00:36:19,510
uz augšu un uz leju, un tas uzvelk visu ādu
tavu seju kā prom no muskuļiem tā

543
00:36:19,510 --> 00:36:23,810
galu galā tev ir gluži kā pretīgi
kā nokarena miesa, kas karājās no jūsu galvaskausa

544
00:36:23,810 --> 00:36:30,770
un tas ir kā jogurts, tāpēc jums vajadzētu pārtraukt
skrienot, valkājiet uz sejas siksnu

545
00:36:30,770 --> 00:36:37,470
bet kāpēc tas nav nejaušs eiropietis
svešinieks

546
00:36:37,470 --> 00:36:39,090
kādreiz lido uz leju man

547
00:36:40,430 --> 00:36:41,770
Mana dzīve ir tik bēša.

548
00:36:49,530 --> 00:36:53,130
Sveiki, es esmu... Eliots?

549
00:36:54,310 --> 00:36:55,690
Tieši tā, Eliot, jā.

550
00:36:56,030 --> 00:36:57,030
Iveta.

551
00:36:58,030 --> 00:36:59,570
Es ļoti priecājos, ka jums tas izdevās.

552
00:37:00,470 --> 00:37:01,470
Ienāc.

553
00:37:04,450 --> 00:37:05,770
Vai vēlaties vīnu?

554
00:37:06,210 --> 00:37:07,209
Ā, jā.

555
00:37:07,210 --> 00:37:08,490
Protams, vīns būtu lieliski.

556
00:37:10,140 --> 00:37:11,380
Tā ir balta bordo.

557
00:37:12,180 --> 00:37:14,360
2016. gada pils de Beauregard.

558
00:37:14,660 --> 00:37:16,760
Ak. Vai tas jums ir labi?

559
00:37:17,140 --> 00:37:20,440
Jā, es esmu pieradis dzert divus dolārus
Čaks no TJ, tātad jā.

560
00:37:22,180 --> 00:37:23,600
Atvainojiet, mana angļu valoda.

561
00:37:23,920 --> 00:37:24,920
Tas ir lieliski.

562
00:37:31,580 --> 00:37:33,820
Nu, tas ir nedaudz neērti.

563
00:37:34,080 --> 00:37:37,100
Jā, man šķiet, ka mēs atrodamies a
porno vai kaut kas cits.

564
00:37:38,780 --> 00:37:39,780
ko?

565
00:37:40,330 --> 00:37:46,230
Zini, tu šeit esi seksīgais vadītājs
komandējumā, un es tikko

566
00:37:46,230 --> 00:37:48,130
naivais bubulis.

567
00:37:49,130 --> 00:37:50,130
es nezinu.

568
00:37:50,830 --> 00:37:53,030
Lai nu kā, Ērika domāja, ka mums vajadzētu satikties.

569
00:37:54,050 --> 00:37:57,050
Viņa vienmēr ir sev apkārt
tik interesanti cilvēki.

570
00:37:57,610 --> 00:38:00,910
Man patīk personību radītājs
saki.

571
00:38:03,550 --> 00:38:05,190
Un ko tu viņas labā dari, Eliot?

572
00:38:16,880 --> 00:38:17,880
Ko es varu darīt jūsu labā?

573
00:38:22,080 --> 00:38:23,120
ko tu dari?

574
00:38:24,880 --> 00:38:27,000
Kad vien vēlaties. Es esmu tavs prostitūts
vakaram.

575
00:38:27,660 --> 00:38:28,660
Ak, tiešām?

576
00:38:28,840 --> 00:38:29,840
Uh-hu.

577
00:38:30,660 --> 00:38:31,660
Gribi man iepļaukāt?

578
00:38:32,140 --> 00:38:33,420
Tu vari man iepļaukāt, ja vēlies.

579
00:38:34,280 --> 00:38:37,140
Vai jūs zināt, kas ir erotika?

580
00:38:38,200 --> 00:38:40,840
Tas tiek ieslēgts.

581
00:38:41,320 --> 00:38:42,320
Nē.

582
00:38:43,440 --> 00:38:44,440
Vai tiešām?

583
00:38:45,630 --> 00:38:51,390
Amerikāņi izturas pret seksu kā pret dzīvnieku
akts, atņemts

584
00:38:51,390 --> 00:38:54,170
jutekliskums, noslēpumainība.

585
00:38:55,970 --> 00:39:00,910
Rāpot uz rokām un ceļiem,
deklamējot šo lēto, pornogrāfisko

586
00:39:00,910 --> 00:39:03,550
skripts. Tas nav erotisks.

587
00:39:03,870 --> 00:39:05,190
Tas ir sniegums.

588
00:39:07,630 --> 00:39:09,150
Pacelieties no grīdas.

589
00:39:18,920 --> 00:39:21,720
Sekss nav tas, ko jūs darāt.

590
00:39:22,000 --> 00:39:23,000
Tā nav?

591
00:39:23,700 --> 00:39:26,420
Nē. Tā ir valoda.

592
00:39:26,880 --> 00:39:28,200
Tā ir deja.

593
00:39:31,240 --> 00:39:32,440
Vai jūs neiebilstat?

594
00:39:43,480 --> 00:39:45,140
Ļoti labs vīns.

595
00:39:51,690 --> 00:39:52,690
Lai palēninātu.

596
00:39:54,970 --> 00:40:01,430
Esiet savā ķermenī.

597
00:40:01,990 --> 00:40:03,190
Esi manā ķermenī.

598
00:40:08,730 --> 00:40:10,350
Varbūt jums vienkārši jāiet.

599
00:40:10,550 --> 00:40:11,550
ko?

600
00:40:11,810 --> 00:40:13,570
Es netaisos tevi izdrāzt.

601
00:40:14,330 --> 00:40:15,330
Tu neesi?

602
00:40:16,430 --> 00:40:18,350
Nekad miljona gadu laikā.

603
00:40:19,970 --> 00:40:21,870
Vai viņa tiešām teica, ka sekss ir deja?

604
00:40:22,430 --> 00:40:23,930
Tāpēc es ienīstu Eiropu.

605
00:40:24,770 --> 00:40:29,130
Es atvainojos. Tēt, bāc. Nē, mīļā,
nē. Tā nav tava vaina, ka viņa ir tāda

606
00:40:29,130 --> 00:40:30,130
sasodīti rupjš.

607
00:40:30,550 --> 00:40:33,450
Ja viņa sazināsies ar jums vēlreiz, ne vairāk.
Viņa ir zaudējusi savas privilēģijas.

608
00:40:33,690 --> 00:40:36,930
Es tiešām nedomāju, ka mums būs jāuztraucas
par to, bet labi.

609
00:40:37,770 --> 00:40:41,310
Vai jūs neiebilstu, ja mēs to darītu ar, piemēram,
vēl kāds no taviem draugiem? Man nav

610
00:40:41,310 --> 00:40:44,530
zināt. Man patīk būt jūsu rotaļlietai
tu sēdi apkārt krēslā, es domāju.

611
00:40:45,490 --> 00:40:46,490
Jā, redzēsim.

612
00:40:46,590 --> 00:40:47,590
Tomēr ne kādu laiku.

613
00:40:48,510 --> 00:40:49,510
Kāpēc ne?

614
00:40:50,769 --> 00:40:51,910
Jo es tā teicu.

615
00:40:53,950 --> 00:40:55,230
Labi, man jāatgriežas darbā.

616
00:40:56,770 --> 00:41:00,250
Vai vēlaties šovakar pavakariņot?

617
00:41:01,830 --> 00:41:03,890
Vakariņas? Patīk īsts randiņš?

618
00:41:04,510 --> 00:41:05,770
Jā, mazulīt, kā īstā randiņā.

619
00:41:07,750 --> 00:41:08,750
Jā, jā.

620
00:41:09,210 --> 00:41:10,210
Labi.

621
00:41:12,210 --> 00:41:13,850
Kā klājas tavai draudzenei, Minnij?

622
00:41:14,250 --> 00:41:15,250
Ak, Minerva? Pareizi.

623
00:41:15,650 --> 00:41:16,730
Laikam viņai viss kārtībā.

624
00:41:17,420 --> 00:41:24,120
Jā, viņa vienkārši ir bijusi ļoti aizņemta un
nesen uzsvēra Arī mēs vienkārši ejam

625
00:41:24,120 --> 00:41:29,920
dzīves laikā tu zini savādāk, ka viņa ir
daudz vairāk ietīts zinātnē un es

626
00:41:29,920 --> 00:41:33,220
domā tikai Domā māksla virspusēji Oho.

627
00:41:33,500 --> 00:41:34,960
Jā, dulls.

628
00:41:35,260 --> 00:41:40,700
Jā. Jā, varbūt tev vajadzētu viņai atgādināt
ka māksla griež cauri muļķībām

629
00:41:40,700 --> 00:41:45,220
katru dienu Tas savieno mūs ar
galvenās emocijas, kas mūs patiesībā rada

630
00:41:45,220 --> 00:41:46,220
cilvēks

631
00:41:46,690 --> 00:41:48,250
Ekstāze, bailes, vēlme.

632
00:41:49,210 --> 00:41:50,990
Mākslinieki redz to, ko citi cilvēki neredz.

633
00:41:51,710 --> 00:41:55,970
Vai jūs vienmēr esat tāds bijis, vai...? A
pretencioza prostitūta no elles? jā,

634
00:41:56,010 --> 00:41:57,270
diezgan daudz.

635
00:41:58,510 --> 00:42:00,050
Vai tu arī raudi par savu draudzeni?

636
00:42:00,810 --> 00:42:05,690
Garīgi un emocionāli, jā. Bet es,
nē, ne guļamistabā. Piemēram, jā, sekss

637
00:42:05,690 --> 00:42:07,210
man ir sava veida mīnu lauks.

638
00:42:08,250 --> 00:42:09,250
Kādā veidā?

639
00:42:09,990 --> 00:42:10,990
Nu...

640
00:42:11,279 --> 00:42:15,580
Tūlīt pēc manas dzimšanas mans tētis aizgāja un
tāpēc mani gandrīz tikai audzināja mans

641
00:42:15,580 --> 00:42:17,100
mamma. Starp citu, man ļoti žēl.

642
00:42:17,300 --> 00:42:19,800
Paziņojiet man, ja es jūs garlaikoju. Nē, nē
vispār. Labi.

643
00:42:21,640 --> 00:42:26,720
Visu savu dzīvi es tāds esmu bijis
ziņkārīgs bērns, piemēram, dzīvo manējā

644
00:42:26,720 --> 00:42:31,160
pasaulē, bet arī baiļu un
vēlme pēc normalitātes.

645
00:42:31,900 --> 00:42:35,120
Bet ar tevi, zini, man tā nav
jāpieņem jebkādi lēmumi. Esmu atradis

646
00:42:35,120 --> 00:42:38,400
šo apbrīnojamo brīvību vienkārši atlaist
kontroles.

647
00:42:39,800 --> 00:42:40,800
es zinu.

648
00:42:41,710 --> 00:42:42,710
Laipni lūdzam.

649
00:42:44,210 --> 00:42:45,149
Kur ir tava biļete?

650
00:42:45,150 --> 00:42:47,210
Ak, es nekalpoju. Es tikko novietoju automašīnu
iela. ko?

651
00:42:48,290 --> 00:42:53,230
Draugs, pat tad, kad es biju nabadzīgs, es apkalpoju
visur, visu laiku. Labi. Viltot to

652
00:42:53,230 --> 00:42:55,050
kamēr tu to izdarīsi. Labi, labi, punkts
paņemts.

653
00:42:55,950 --> 00:42:57,490
Vai vari to paturēt kādu sekundi?

654
00:42:58,870 --> 00:43:01,790
Man jādodas atpakaļ uz sāls raktuvēm.

655
00:43:04,010 --> 00:43:05,030
Ak, tu nevēlies, lai es nāku ciemos?

656
00:43:09,070 --> 00:43:10,730
Atklāšana nākamnedēļ, tāpēc...

657
00:43:11,660 --> 00:43:14,340
Lai arī kā es vēlētos nākt pēc
nākamās trīs stundas.

658
00:43:14,780 --> 00:43:15,780
Viņa saprot, ko es domāju.

659
00:43:16,120 --> 00:43:17,460
Es nevaru. Man jāstrādā.

660
00:43:18,120 --> 00:43:20,400
Jums nav īsti jārūpējas par to, kādi cilvēki
padomā par tevi, vai ne?

661
00:43:21,260 --> 00:43:26,820
Kāpēc es to darītu? Lielākā daļa cilvēku ir idioti un
gļēvuļi, tātad... Jā, zini, es vienkārši

662
00:43:26,820 --> 00:43:30,080
vēlos, lai es varētu beigt tik ļoti rūpēties
par citu cilvēku viedokļiem.

663
00:43:30,580 --> 00:43:34,200
Bet tā ir tava lieta. Tu esi puisis
kam patīk tas ķīļveida papēdis tikai slīpēšana

664
00:43:34,200 --> 00:43:35,200
viņam mugurā.

665
00:43:35,400 --> 00:43:36,420
Tā ir mana lieta? Jā.

666
00:43:37,200 --> 00:43:40,700
Tā ir romantiskākā lieta
man kādreiz teicis, tāpēc... Ak.

667
00:43:41,370 --> 00:43:46,990
tu zini, ka es esmu šeit uz visiem laikiem
nakts mazulis

668
00:43:46,990 --> 00:43:53,950
čau ērika spēlēja man kā vijoli viņa
zināja, cik tālu viņa

669
00:43:53,950 --> 00:43:58,050
varētu mani piespiest un likt man darīt lietas, ko es
es pat neesmu sapņojis, es domāju, ka mēs bijām

670
00:43:58,050 --> 00:44:04,850
aizliedz tikai mēs abi pret
nospiedoša puritāniskā pasaule izklausās

671
00:44:04,850 --> 00:44:06,230
tu biji apsēsta ar viņu

672
00:44:16,220 --> 00:44:19,220
Atvainojiet par atcelšanu šovakar. Mēs esam
sava veida slamed.

673
00:44:19,660 --> 00:44:20,880
Gatavojamies izrādei nākamnedēļ.

674
00:44:22,040 --> 00:44:24,040
Ak, vai mums vajadzēja kaut ko darīt?

675
00:44:24,660 --> 00:44:25,660
Es mācījos.

676
00:44:26,120 --> 00:44:27,540
Pārmaiņām, vai ne?

677
00:44:32,100 --> 00:44:33,100
em,

678
00:44:33,920 --> 00:44:35,500
vai ir labi, ja es apstāšos?

679
00:44:36,000 --> 00:44:37,340
Es esmu jūsu apkārtnē.

680
00:44:37,640 --> 00:44:38,880
Es tev teicu, es mācos.

681
00:44:40,600 --> 00:44:43,180
Jā, es vienkārši gribēju ar to parunāt
tu par kaut ko.

682
00:44:47,040 --> 00:44:52,340
Jā, es tikai domāju, hm... Labi,
em...

683
00:44:52,340 --> 00:44:59,320
Es domāju, vai jūs kādreiz esat... Vai es esmu
jebkad

684
00:44:59,320 --> 00:45:00,320
ko?

685
00:45:03,000 --> 00:45:04,160
Tu esi piedzēries vai kā?

686
00:45:05,280 --> 00:45:08,280
Man bija mazliet vīna agrāk, bet
Es neesmu piedzēries.

687
00:45:10,780 --> 00:45:15,640
Nē, es tikai... Vai esat kādreiz domājis
par mums?

688
00:45:18,299 --> 00:45:19,299
Paņemat pārtraukumu?

689
00:45:19,380 --> 00:45:20,840
Jā, visu laiku.

690
00:45:23,260 --> 00:45:28,160
Vai tiešām? Es domāju, ja jūs to vēlaties,
ir jēga, ka esmu tik aizņemta un

691
00:45:28,160 --> 00:45:29,160
visi.

692
00:45:31,260 --> 00:45:34,500
Tātad, vakar vakarā es runāju ar Minervu
par to, ka mēs paņemam pārtraukumu.

693
00:45:35,120 --> 00:45:38,980
Zini, viņai šķita diezgan labi
to. Tātad viņa tevi pameta, tu domā? nē,

694
00:45:39,000 --> 00:45:44,980
tas nav... Vai tu tikko dzirdēji, ko es
teica, vai... Ko tu dari

695
00:45:44,980 --> 00:45:46,960
domā, ka notiek?

696
00:45:48,300 --> 00:45:52,880
Es dzirdēju, ka Viktors ir satraukts par to
izrāde, jo studija ir dzīvē

697
00:45:52,880 --> 00:45:56,200
atbalstu, un Ērika ir slinkusi.

698
00:45:57,540 --> 00:46:01,720
Klīst baumas, ka viņa bijusi pārāk aizņemta
dauzīja vienu no palīgiem.

699
00:46:05,520 --> 00:46:08,180
Tātad, ko mēs vēlamies darīt pusdienās?

700
00:46:09,740 --> 00:46:15,060
Visur ir labi, izņemot to, ka es to nedaru
gaļa, soja, piena produkti, lipeklis vai cukurs

701
00:46:15,060 --> 00:46:16,700
nedēļa. Vai kukurūza.

702
00:46:17,050 --> 00:46:18,930
Pusdienās tu esi superīgs. Eliots.

703
00:46:20,370 --> 00:46:22,150
Ērika vēlētos tevi redzēt viņā
birojs.

704
00:46:23,070 --> 00:46:24,070
Tagad.

705
00:46:27,930 --> 00:46:30,190
Sveiki. Čau, nāc iekšā.

706
00:46:31,170 --> 00:46:32,270
Vai viss ir kārtībā?

707
00:46:33,570 --> 00:46:35,910
Jā, Viktors ir tikai uz lupatas
atkal.

708
00:46:36,110 --> 00:46:40,910
Klausieties, viņš un es pļāpājām, un mēs
esam vienisprātis, ka jums un man vajadzētu

709
00:46:40,910 --> 00:46:43,110
droši vien kādu laiku atdzesē.

710
00:46:43,410 --> 00:46:44,410
ko?

711
00:46:44,650 --> 00:46:46,350
Kāpēc? Tur ir...

712
00:46:46,680 --> 00:46:49,620
Izrāde ir tepat aiz stūra. es
jākoncentrējas. Man vienkārši jālikvidē

713
00:46:49,620 --> 00:46:51,800
jebkādi un visi nevajadzīgi traucēkļi.

714
00:46:52,620 --> 00:46:53,620
Labi.

715
00:46:54,220 --> 00:46:56,960
Uz cik ilgu laiku?

716
00:46:57,560 --> 00:46:59,040
Vismaz līdz izrādes beigām.

717
00:47:04,160 --> 00:47:05,160
Vai tiešām?

718
00:47:06,620 --> 00:47:10,020
Es saprotu, ka jums ir jākoncentrējas uz
savu darbu. Es saprotu, ka tas ir

719
00:47:10,020 --> 00:47:14,380
prioritāte, bet mēs esam, vai ne? Tas ir
īpašs, vai ne?

720
00:47:15,779 --> 00:47:18,800
Protams, bet tā ir tikai seksa lieta. Tu
saproti to, vai ne?

721
00:47:19,300 --> 00:47:22,960
Tu saki, ka sekss ir viss, tāpēc... Jā,
nu, sekss ir viss. Tas arī ir

722
00:47:22,960 --> 00:47:23,960
nekas, Eliot.

723
00:47:24,100 --> 00:47:26,220
Es patiesībā... man nav laika
apspriest to tūlīt.

724
00:47:27,920 --> 00:47:32,180
Tātad... Paldies.

725
00:47:45,160 --> 00:47:48,320
Man tevis ļoti pietrūks, es zinu

726
00:48:28,509 --> 00:48:30,110
Sveiki, visi.

727
00:48:30,490 --> 00:48:31,610
Es esmu Eliots.

728
00:48:32,510 --> 00:48:34,630
Man ir 23.

729
00:48:36,010 --> 00:48:42,410
Un tāpat kā daudzi mana vecuma cilvēki, es esmu
bija pretrunīgas un mulsinošas jūtas

730
00:48:42,410 --> 00:48:43,410
par seksu.

731
00:48:44,560 --> 00:48:51,240
Jebkurā gadījumā es nesen satiku meiteni, kas ir laipna
no satricināja manu

732
00:48:51,240 --> 00:48:54,620
pasaule, seksuāli, jūs zināt, runājot.

733
00:48:55,140 --> 00:49:00,920
Un viņa mani ir mainījusi tādā veidā, kā es
laikam vēl pat nevar saprast.

734
00:49:01,360 --> 00:49:05,900
Bet sekss ir narkotika, cilvēk. Es domāju,
kāpumi ir tik intensīvi.

735
00:49:06,700 --> 00:49:10,940
Viņi noved jūs pie tādas eiforijas,
vieta ārpus ķermeņa. It kā tu aizej

736
00:49:10,940 --> 00:49:12,840
realitāte un visas jūsu nepatikšanas aiz muguras.

737
00:49:13,610 --> 00:49:16,610
Kas liek zemajiem justies sasodīti
bez dibena.

738
00:49:16,870 --> 00:49:22,370
Tāds melns, bezcerīgs izmisums, kas būs
likt jums darīt jebko citu labojumu labā.

739
00:49:22,470 --> 00:49:23,470
Nekam citam nav nozīmes.

740
00:49:24,990 --> 00:49:26,690
Es domāju, ka tā ir kā jebkura cita atkarība.

741
00:49:27,510 --> 00:49:30,290
Ziniet, jums jāiemācās
kontrolēt to, pretējā gadījumā tas vienkārši beidzas

742
00:49:30,290 --> 00:49:31,290
kontrolējot tevi.

743
00:49:35,610 --> 00:49:36,610
Sveiki?

744
00:49:44,170 --> 00:49:46,370
Pīter, tev ir jāatved kāds, ko turēt
tavs dupsis atvērts man.

745
00:49:46,570 --> 00:49:47,570
ko?

746
00:49:47,770 --> 00:49:50,090
Es teicu, ka gribu trijatā, bet
tam jānotiek ātri.

747
00:49:50,670 --> 00:49:51,890
Vai tu esi iekšā vai esi ārā?

748
00:49:52,250 --> 00:49:54,230
Nē, esmu iekšā.

749
00:49:54,470 --> 00:49:56,250
Labi, tiekamies manā vietā deviņos.

750
00:49:56,470 --> 00:49:57,470
Ar draugu.

751
00:49:57,730 --> 00:49:58,730
Kurš ir karsts.

752
00:50:06,930 --> 00:50:07,930
ko?

753
00:50:08,570 --> 00:50:09,870
Cik ilgi esam bijuši labākie draugi?

754
00:50:11,210 --> 00:50:12,450
Jūs atkal nemaksājat īri?

755
00:50:13,230 --> 00:50:16,350
Pagaidi, gaiss nav manī. Ak, nē,
vecīt, es viņai jau nosūtīju bildi. Viens.

756
00:50:16,510 --> 00:50:17,510
ko? Kuru? Šis.

757
00:50:18,770 --> 00:50:22,770
Nē, šajā es izskatos kā dārza rūķis
attēlu. Nē, tu izskaties tik jauki. Ak, mans

758
00:50:22,770 --> 00:50:23,709
Dievs. Ko viņa teica?

759
00:50:23,710 --> 00:50:26,350
Ak, viņa... Piemēram, viņa to darīs.

760
00:50:28,010 --> 00:50:29,730
Man jābūt daudz vairāk piedzērušam.

761
00:50:30,010 --> 00:50:31,010
Es arī. Es arī. Es arī.

762
00:50:33,990 --> 00:50:34,990
Dievs.

763
00:50:35,630 --> 00:50:38,290
Vai esat kādreiz viltojis orgasmu?

764
00:50:38,590 --> 00:50:39,590
Nu es esmu čalis.

765
00:50:41,170 --> 00:50:42,170
Tātad...

766
00:50:43,470 --> 00:50:49,370
Mani mati izskatās kā milzu tarantulas
rāpo no mana galvaskausa Nr

767
00:50:49,370 --> 00:50:58,710
Varbūt

768
00:51:11,880 --> 00:51:13,160
Man nekad agrāk nav bijis trijatā.

769
00:51:13,360 --> 00:51:14,360
Vai jums ir?

770
00:51:14,860 --> 00:51:18,160
Pirmajā kursā es sajaucos ar
to dara lesbiešu pāris Muts un Džefs

771
00:51:18,160 --> 00:51:18,839
tas skaitās?

772
00:51:18,840 --> 00:51:19,840
Eu, tiešām?

773
00:51:20,020 --> 00:51:22,180
Nē, es paklanos, jo viņi bija
gan menstruāciju laikā.

774
00:51:22,720 --> 00:51:24,440
Kāpēc tu man to stāsti?

775
00:51:24,940 --> 00:51:25,940
Tas ir pretīgi.

776
00:51:29,580 --> 00:51:36,520
Labi, tātad tikai pilnīga izpaušana, labi? es
man nav bijis, piemēram, sekss

777
00:51:36,520 --> 00:51:37,379
kādu laiku.

778
00:51:37,380 --> 00:51:38,380
Tas ir laiciņš.

779
00:51:38,840 --> 00:51:39,980
Es nezinu, piemēram...

780
00:51:40,400 --> 00:51:44,600
Kopš Fēliksa, tātad, iespējams, gadu
vai kaut kas.

781
00:51:44,920 --> 00:51:45,920
Gads?

782
00:51:46,540 --> 00:51:50,920
Apple? Man ļoti žēl. Nē, kāpēc tu esi
reaģējot tā, it kā es jums tikko teicu, ka man ir

783
00:51:50,920 --> 00:51:51,920
smadzeņu audzējs?

784
00:51:52,080 --> 00:51:53,080
Stop.

785
00:51:54,980 --> 00:51:55,980
Čau.

786
00:51:56,840 --> 00:51:58,020
Sveiki, puiši. Ienāc.

787
00:51:58,520 --> 00:51:59,520
Labi.

788
00:52:01,820 --> 00:52:02,320
Var

789
00:52:02,320 --> 00:52:09,320
Es tevi saprotu

790
00:52:09,320 --> 00:52:10,288
kaut ko?

791
00:52:10,290 --> 00:52:12,210
Nē, es domāju, ka ar mums viss ir kārtībā, paldies.

792
00:52:13,450 --> 00:52:15,330
Jūs varat apsēsties, ja vēlaties.

793
00:52:16,190 --> 00:52:20,770
Man patīk tavs draugs.

794
00:52:35,180 --> 00:52:38,060
Tu esi ļoti karsts. Ak, paldies. Paldies.

795
00:52:38,300 --> 00:52:39,300
Viņai ir arī skaistas krūtis.

796
00:52:39,480 --> 00:52:40,500
Ak, jā. Nāc.

797
00:52:41,140 --> 00:52:42,200
Viss kārtībā. Viss kārtībā.

798
00:52:44,520 --> 00:52:47,360
Vai drīkstu?

799
00:52:50,400 --> 00:52:51,400
Labi.

800
00:52:58,720 --> 00:52:59,720
Skaisti.

801
00:53:04,010 --> 00:53:05,010
Paldies.

802
00:53:20,250 --> 00:53:24,470
Tātad tu esi gejs.

803
00:53:25,150 --> 00:53:26,150
ko?

804
00:53:26,450 --> 00:53:27,810
Nē Nē.

805
00:53:28,210 --> 00:53:30,310
Ak. Es sapratu.

806
00:53:30,570 --> 00:53:33,290
Nu tu esi ļoti labs skūpstītājs. Maigs.

807
00:53:33,900 --> 00:53:34,900
Ne tā kā Eliots.

808
00:53:35,040 --> 00:53:38,740
Eliots skūpsta ar plaši atvērtu muti
it kā viņš tikai mēģinātu izsūkt visu

809
00:53:38,740 --> 00:53:41,740
pasaule ārā. Nē, man nav. Jā, nē, esmu
nesaku, ka tas ir slikti. Tas ir tikai

810
00:53:41,740 --> 00:53:42,740
kā tu skūpsti.

811
00:53:42,880 --> 00:53:45,060
Kāpēc jūs vienkārši neparādat Apple? Kāpēc gan ne
tu demonstrē?

812
00:53:45,320 --> 00:53:46,320
ko? Jā.

813
00:53:46,840 --> 00:53:47,840
Nē.

814
00:53:49,580 --> 00:53:50,580
Labi,

815
00:53:52,580 --> 00:53:53,820
hm, jā.

816
00:53:59,140 --> 00:54:02,740
Es atvainojos.

817
00:54:24,200 --> 00:54:25,200
Vai mums vajadzētu viņai sekot?

818
00:54:26,380 --> 00:54:27,380
PVO?

819
00:54:28,160 --> 00:54:29,160
Ērika.

820
00:54:29,300 --> 00:54:33,140
Ā, jā. vai ne? vai ne? Jā, es arī.
Jā, protams.

821
00:54:33,600 --> 00:54:34,600
Labi.

822
00:54:38,040 --> 00:54:39,040
Oho.

823
00:54:41,440 --> 00:54:42,840
Jūs, puiši, tiešām veltījāt laiku.

824
00:54:43,420 --> 00:54:46,600
Labi, lūk, kas notiks.
Eliot, novelc drēbes. Apple,

825
00:54:46,760 --> 00:54:47,760
uzkāp uz gultas.

826
00:54:57,970 --> 00:54:58,970
vai? Apgriezies.

827
00:55:01,150 --> 00:55:02,730
Ak, ak, ak, spoki mani sāpina.

828
00:55:03,230 --> 00:55:04,430
Beidz čīkstēt.

829
00:55:05,650 --> 00:55:06,650
Labi.

830
00:55:07,250 --> 00:55:11,470
Jūs sēdēsit šeit kā labs
mazais izvirtulis un skaties, kamēr es drāšos

831
00:55:11,470 --> 00:55:12,470
tavs draugs.

832
00:55:28,110 --> 00:55:30,090
Tas ir sūdīgi. Aproces man sāp
plaukstas locītava.

833
00:55:30,570 --> 00:55:32,810
Es domāju, ka Eliots vēlas tikt atraisīts.

834
00:55:33,010 --> 00:55:34,010
Viņam viss kārtībā.

835
00:55:34,250 --> 00:55:35,990
Man nav labi. Man ir tik garlaicīgi.

836
00:55:36,190 --> 00:55:41,630
Ak, mans Dievs. Aizveries. Es tev teicu
lai beigtu gausties. Nu vai tā nebūtu

837
00:55:41,630 --> 00:55:43,530
jautri, ja tu arī mani izdrāzīsi? Nē. Kāpēc?

838
00:55:43,850 --> 00:55:46,750
Jo tu esi mantkārīga slampa un
jūs ne vienmēr varat iegūt to, ko vēlaties.

839
00:55:47,350 --> 00:55:48,410
Tu, nāc šurp.

840
00:55:51,050 --> 00:55:52,050
Aizsien viņam acis.

841
00:55:52,750 --> 00:55:53,750
Vai tiešām?

842
00:55:53,990 --> 00:55:54,990
Jā.

843
00:55:55,770 --> 00:55:56,770
Apple.

844
00:55:57,240 --> 00:56:00,720
Tas viss ir daļa no spēles un Elliota
viņam tas patīk, viņš domā, ka tas ir brīnišķīgi.

845
00:56:01,020 --> 00:56:02,020
Nē, man nav

846
00:56:29,740 --> 00:56:30,519
Ērika, beidz.

847
00:56:30,520 --> 00:56:32,200
Tas vairs nav smieklīgi.

848
00:56:33,540 --> 00:56:37,480
Vēlaties tikt drāžā, jūs varat dabūt
fucked.

849
00:56:41,180 --> 00:56:42,180
Uzvelc šo.

850
00:56:49,000 --> 00:56:50,000
Labi,

851
00:56:51,200 --> 00:56:52,200
labi, nāc.

852
00:56:52,660 --> 00:56:53,660
Ak,

853
00:56:56,560 --> 00:56:58,460
jā, vai tu tikko iekodi manā sasodītā lūpā?

854
00:56:59,680 --> 00:57:03,340
Apple, vienkārši apstājieties. Man ļoti žēl. Šis bija
tāda sasodīti stulba, traka drāžēšanās

855
00:57:03,340 --> 00:57:04,340
ideja.

856
00:57:06,320 --> 00:57:09,100
Kāpēc? Vai tu esi manis noslogots vai
kaut ko?

857
00:57:12,300 --> 00:57:14,020
ko? Nē. Par ko tu runā?

858
00:57:15,500 --> 00:57:20,320
Tu izdrāzīsi jebkuru un visus, bet es esmu
nav pietiekami labs jums.

859
00:57:21,100 --> 00:57:25,860
Nē. Apple, no kurienes tas nāk?
Kas tu esi? Es esmu tik... es vienkārši... Lūdzu,

860
00:57:25,920 --> 00:57:28,720
pagaidi mirklīti, labi? Nē. Lūk,
klausies. Es atvainojos. Neaiztiec mani.

861
00:57:33,020 --> 00:57:35,720
Apple, es vienkārši, es nezināju, ka tas ir
būs, man ļoti žēl. Neej,

862
00:57:35,800 --> 00:57:39,040
lūdzu. Tas, kas notiek šobrīd, ir
ļoti īpašs.

863
00:57:39,400 --> 00:57:43,540
Jūs abi ieejat tajā, kas ir zināms
kā apakštelpa. Redzi, tu, Apple un es

864
00:57:43,540 --> 00:57:47,040
vienkārši, mēs piedzīvojām kaut ko ļoti
intensīvi kopā, un jums ir tikko

865
00:57:47,040 --> 00:57:50,560
ekstremālas emocionālas reakcijas. Redzi, šis
tas ir SandM galvenais mērķis.

866
00:57:50,900 --> 00:57:53,740
Vai tu esi sasodīti traks? Kāpēc jūs darāt
šis?

867
00:57:54,260 --> 00:57:55,480
Jo tev tas patīk, mazulīt.

868
00:57:55,740 --> 00:57:58,100
Man tas nepatīk. Es pat nezinu, vai es
tāpat kā tu.

869
00:57:58,460 --> 00:57:59,460
Labi, vienalga.

870
00:57:59,820 --> 00:58:00,880
Es domāju, Apple.

871
00:58:01,440 --> 00:58:02,680
Apple, tikai vienu sekundi.

872
00:58:03,700 --> 00:58:08,940
Kas, tavuprāt, esi? Jūs nevarat vienkārši
jāšanās rotaļlieta ar cilvēku emocijām

873
00:58:08,940 --> 00:58:10,480
savu slimo spēli, vai zini?

874
00:58:12,900 --> 00:58:15,260
Uz priekšu. Bēg kā nobijies mazais
puika.

875
00:58:16,000 --> 00:58:17,000
Jūs atgriezīsities.

876
00:58:46,600 --> 00:58:50,540
Patiesībā, kungs, vai mēs varam uztaisīt vēl vienu
apstāties?

877
00:58:57,140 --> 00:58:59,260
Vai tu mani kādreiz mīlēji?

878
00:59:00,240 --> 00:59:03,360
ko tu dari? Es mēģinu runāt
tev.

879
00:59:03,940 --> 00:59:06,820
Bet mēs vairs neesam kopā.

880
00:59:07,260 --> 00:59:09,220
Es zinu, bet mums ir jārunā.

881
00:59:09,640 --> 00:59:11,980
Ir vēls, un jūs acīmredzami esat izšķērdēts.

882
00:59:14,700 --> 00:59:16,900
Nopietni, Eliot, nedarīsim to
tieši tagad.

883
00:59:17,120 --> 00:59:18,120
Jums nekad nav piemērots laiks.

884
00:59:18,440 --> 00:59:20,360
Kāpēc tu biji tik sūds
draudzene?

885
00:59:20,680 --> 00:59:24,440
Atvainojiet? Jūs nekad neesat gribējis pavadīt laiku
vai nodarboties ar seksu ar mani, kas būtībā ir

886
00:59:24,440 --> 00:59:26,620
visa jēga būt a
attiecības.

887
00:59:27,100 --> 00:59:30,220
Nu, jūs precīzi zinājāt, ko parakstījāt
līdz. Es tev teicu no paša sākuma

888
00:59:30,220 --> 00:59:33,080
sākot ar to, līdz pabeidzu savu
postdoc, mans darbs ir pirmajā vietā.

889
00:59:33,300 --> 00:59:36,620
Vai tu nedomā, jo, zini, mēs esam
gan tik emocionāli panīkuši un sūc

890
00:59:36,620 --> 00:59:40,960
paziņojot, ka patiesībā mēs esam, es
nezinu, varbūt ideāls katram

891
00:59:40,960 --> 00:59:43,840
cits? ko? Vai tu mani joko
tieši tagad?

892
00:59:44,270 --> 00:59:45,270
Vai drīkstu ienākt? Nē.

893
00:59:45,710 --> 00:59:48,270
Lūdzu, lūdzu, tikai ļaujiet man ienākt. Es esmu
nemēģināšu ar tevi nodarboties ar seksu,

894
00:59:48,290 --> 00:59:50,910
vai ne? Eliot, vienkārši... es nemēģināšu
izdrāzt tevi. Eliot, ej mājās!

895
00:59:51,130 --> 00:59:52,130
Lūdzu. Mazā?

896
00:59:52,890 --> 00:59:54,010
Kas pie velna notiek?

897
01:00:32,560 --> 01:00:34,000
Es pilnībā riņķoju pa kanalizāciju.

898
01:00:36,000 --> 01:00:40,980
Manas divas vissvarīgākās attiecības, manas
draudzene un mans labākais draugs, bija

899
01:00:40,980 --> 01:00:42,280
miskaste nav labojama.

900
01:00:42,780 --> 01:00:44,960
Un man tiešām nebija neviena, ko vainot
bet es pati.

901
01:00:46,040 --> 01:00:49,320
Jūs nevainojat Ēriku, ņemot vērā to, kā
viņa tevi ārstēja?

902
01:00:49,680 --> 01:00:52,840
Šķiet, ka tu būtu dusmīgs vai
aizvainots.

903
01:00:53,100 --> 01:00:57,340
Protams, Ērika mani veda pa savu ceļu
iznīcināšana, bet dienas beigās,

904
01:00:57,400 --> 01:00:59,900
viss, ko es darīju, vienmēr bija mana izvēle.

905
01:01:01,360 --> 01:01:04,000
Es domāju, jūs vēlaties uzzināt slimākos
daļa? Tas ir fakts, ka, lai gan viss

906
01:01:04,000 --> 01:01:06,040
tas bija noticis, es joprojām gribēju būt
ar viņu.

907
01:01:06,660 --> 01:01:10,080
Tas ir tāds izsmekts, intensīvs
prāta stāvoklī es biju.

908
01:01:10,880 --> 01:01:15,180
Čau, cilvēk, es tiešām nevaru tev pateikties
pietiekami. Es domāju, es zvēru jums, es būšu

909
01:01:15,180 --> 01:01:17,900
prom no šejienes, cik drīz vien varu. es jau
prasīja manai mammai aizdevumu. Ak, tas ir

910
01:01:17,900 --> 01:01:21,000
lieliski, jo jūs jau esat sava veida
krampjveida manu stilu. Zini, man ir a

911
01:01:21,000 --> 01:01:24,200
savienojums notiks apmēram pēc puslaika
stundu. Labi, tātad... Ak, labi.

912
01:01:24,940 --> 01:01:25,940
Hm...

913
01:01:27,120 --> 01:01:29,940
Nu es varu paķert tasi kafijas vai
kaut ko. Godīgi sakot, man ir vienalga

914
01:01:29,940 --> 01:01:31,860
ko jūs darāt, kamēr neesat šeit.

915
01:01:32,740 --> 01:01:33,740
Cik ilgi tu domā?

916
01:01:36,240 --> 01:01:39,280
Dodiet vai paņemiet apmēram 90 minūtes. Tā ir
būt ātram, jo man ir īsts

917
01:01:39,280 --> 01:01:40,280
randiņš vēlāk šovakar.

918
01:01:41,120 --> 01:01:42,120
Labi. Jā.

919
01:01:43,520 --> 01:01:45,880
Vai tas ir par daudz prasīts, lai ieiet dušā
pirms tam?

920
01:01:46,220 --> 01:01:47,720
Padarīsim to ātri. Labi.

921
01:01:48,380 --> 01:01:49,380
Mm-hmm.

922
01:01:50,280 --> 01:01:51,280
Es atvainojos.

923
01:01:51,440 --> 01:01:52,439
Es atvainojos. Jā.

924
01:01:52,440 --> 01:01:54,440
Vai varat arī izmantot gāzes dvieli?

925
01:01:55,880 --> 01:01:57,020
Tas ir tas, kas saka Gastons.

926
01:01:58,880 --> 01:01:59,880
Kopēt.

927
01:02:00,380 --> 01:02:02,260
Lietas izskatījās ļoti drūmi.

928
01:02:06,020 --> 01:02:07,860
Noteikti likās, ka esmu trāpījis rokam
apakšā.

929
01:02:16,980 --> 01:02:19,700
Man vienkārši nebija ne jausmas, cik daudz sliktāk man ir
dzīve bija.

930
01:02:33,950 --> 01:02:36,470
Ak, tā sieviete tur izskatās pēc a
pēda.

931
01:02:38,850 --> 01:02:40,010
Es esmu sasodīti badā.

932
01:02:41,870 --> 01:02:43,550
Es atvainojos, vai jūs neiebilstat? Nevajag. Kāpēc?

933
01:02:44,110 --> 01:02:46,070
Ēdienu sagrābšana no paplātes ir
pretīgi.

934
01:02:46,370 --> 01:02:47,650
Pusdienas neesmu ēdusi.

935
01:02:49,130 --> 01:02:52,630
Es domāju, ka tev tas patiks. Jūs esat viens
no pirmajiem cilvēkiem, par kuriem es iedomājos. oho,

936
01:02:52,630 --> 01:02:53,930
ak dievs, tu izskaties pēc Luisas Foksas.

937
01:02:54,190 --> 01:02:57,490
Es esmu tik liels fans. Es strādāju ar Ēriku.
Varu derēt, ka viņš ir palīgs.

938
01:02:57,790 --> 01:03:01,330
Kas jums jādara, ir redzēt Erica
jaunākais darbs. Tas ir viss. Tas ir

939
01:03:01,330 --> 01:03:02,670
bīstami. es nezinu.

940
01:03:03,210 --> 01:03:07,150
Es neesmu pārliecināts, ka es to sapratu. Tas ir kā četri
nub atbilst mūsu dēla apakšai

941
01:03:07,150 --> 01:03:10,090
kedas. Godātais, neesi bulgārs.

942
01:03:10,770 --> 01:03:14,170
Nu tad, lūdzu, Ērika, apgaismo mūs.
Ko tas viss nozīmē?

943
01:03:15,010 --> 01:03:18,010
Velnā, ja es zinu. Tas nozīmē naudu manā
bankas konts. Jauki.

944
01:03:18,290 --> 01:03:19,390
Tas ir viss, kas man rūp.

945
01:03:23,770 --> 01:03:24,770
Ak,

946
01:03:26,950 --> 01:03:28,590
Ak, Eliot. Pagaidiet vienu sekundi. Eliots.

947
01:03:29,010 --> 01:03:30,010
Eliots.

948
01:03:31,350 --> 01:03:32,350
Sveiki.

949
01:03:32,730 --> 01:03:35,030
Dievs, tur tu esi. Esmu meklējis
jums burtiski visur.

950
01:03:35,490 --> 01:03:38,970
Puiši, šis ir Eliots. Elliot, satiec manu
ļoti labi draugi no Ņujorkas,

951
01:03:38,970 --> 01:03:43,030
Brūss. Sveiki. Sveiki. Sveiki. Sveiki. Sveika, Lisa.
Paldies. Sveiks, Eliot. Labi, puiši,

952
01:03:43,050 --> 01:03:46,710
izklaidējies. Dodieties klīst. Dzert bez maksas. Pirkt
viss. Paldies.

953
01:03:48,010 --> 01:03:52,150
Paldies sasodītam Dievam. Es domāju, ka mana seja bija
gatavojas atlauzties no viltus smaidīšanas.

954
01:03:52,350 --> 01:03:53,350
Labi.

955
01:03:58,850 --> 01:04:00,670
Es atvainojos par...

956
01:04:01,540 --> 01:04:06,220
Citu nakti es domāju, ka biju, es domāju, ka es biju
par šovu biju vairāk stresā nekā es

957
01:04:06,220 --> 01:04:13,000
nodomāju un atvainojos, bet iet
tiešām labi, labi, it kā iet

958
01:04:13,000 --> 01:04:15,120
tiešām labi Jā.

959
01:04:15,440 --> 01:04:17,000
Labi. Tas ir tas, ko es gribu darīt.

960
01:04:18,160 --> 01:04:20,200
Es gribu, lai tu dotos uz sieviešu istabu.

961
01:04:20,680 --> 01:04:25,760
Es vēlos, lai jūs gaidītu vistālākajā stendā
trīs minūtes un tad es nākšu iekšā

962
01:04:25,760 --> 01:04:29,040
un drāž tevi ar šo dildo Nr

963
01:04:31,490 --> 01:04:33,770
ko? Neesiet trakulīgs. Tā būs
jautri.

964
01:04:34,370 --> 01:04:39,770
Un arī tas ir tehniski a
ar darbu saistīts pasākums, tāpēc es jums maksāju.

965
01:04:39,890 --> 01:04:41,770
Mm-hmm. Tātad jums ir jādara tas, ko es saku.

966
01:04:42,170 --> 01:04:46,430
Es domāju, tam ir jābūt seksuālam
uzmākšanās vai kas tāds. Ak, cilvēk.

967
01:04:47,390 --> 01:04:48,590
Nāc, mazulīt.

968
01:04:49,650 --> 01:04:50,650
Lūdzu?

969
01:04:51,730 --> 01:04:55,930
Lieta tāda, ka es vienkārši esmu patiešām, patiešām
slapjš tikai par to domājot.

970
01:05:09,270 --> 01:05:14,550
Ērika, Ērika, es vēlos jūs iepazīstināt
Mārgaretai Epšteinai no MoMA.

971
01:05:14,810 --> 01:05:17,090
Oho, jā, tas ir tāds prieks.

972
01:05:18,370 --> 01:05:21,190
Mēs esam tērzējuši pa tālruni, bet nekad nerunājām
persona.

973
01:05:21,750 --> 01:05:24,790
Tiešām, Ērika, es esmu tāda fane.

974
01:05:25,010 --> 01:05:26,790
Ak, mans Dievs, paldies.

975
01:05:27,790 --> 01:05:30,350
Jūs esat vairāk nekā mākslinieks.

976
01:05:31,010 --> 01:05:34,810
Jūs esat cilvēka psihologs
stāvokli.

977
01:05:36,530 --> 01:05:37,530
Zini ko?

978
01:05:38,120 --> 01:05:39,740
Pilnīgi tev piekrītu.

979
01:05:41,480 --> 01:05:47,180
Tomēr jaunais darbs, jāsaka,

980
01:05:47,200 --> 01:05:50,540
Es neesmu tik pārliecināts, ka tas ir līdzvērtīgs.

981
01:05:54,100 --> 01:06:00,280
Es vienmēr cenšos panākt jaunu
radoši piezemēt.

982
01:06:00,840 --> 01:06:04,440
Ērika nekad nerīkojas droši. Un viņa nekad
atkārto pati. Tas viņu padara

983
01:06:04,440 --> 01:06:05,440
ikonisks.

984
01:06:06,380 --> 01:06:11,740
Un es jums parādīšu gabalu
ilustrē to tieši šeit. Nāc

985
01:06:11,740 --> 01:06:12,880
šo ceļu, nāc šo ceļu.

986
01:06:45,740 --> 01:06:50,460
Es pat vairāk nekā mākslinieks
domāju par sevi kā par psihologu

987
01:06:50,460 --> 01:06:51,460
cilvēka stāvoklis.

988
01:06:51,700 --> 01:06:52,700
Jūs zināt?

989
01:06:54,980 --> 01:06:55,980
Eliots.

990
01:06:57,020 --> 01:06:58,020
Ērika?

991
01:06:59,540 --> 01:07:05,500
Es pat negribu zināt, kas tu esi
darīt sievietes vannas istabā, labi? Tu

992
01:07:05,500 --> 01:07:09,480
jāsavāc jūsu sūdi, un jūs
tūlīt jānāk man līdzi. Ejam.

993
01:07:09,580 --> 01:07:10,580
Nāc.

994
01:07:12,460 --> 01:07:13,460
Vai tas esi tu?

995
01:07:32,120 --> 01:07:33,440
Ellij, tev jābūt godīgai.

996
01:07:33,680 --> 01:07:34,680
Labi, vienkārši padomājiet.

997
01:07:35,280 --> 01:07:37,900
Ak, mans Dievs.

998
01:07:40,200 --> 01:07:42,040
Kas pie velna ar tevi notiek?

999
01:07:43,660 --> 01:07:45,320
Es atvainojos, kungs. Vai es varu jums palīdzēt?

1000
01:07:45,900 --> 01:07:46,900
ko?

1001
01:07:47,140 --> 01:07:48,140
tu joko?

1002
01:07:50,840 --> 01:07:52,900
Ērika, šim video tikko bija paredzēts
būt par...

1003
01:07:53,399 --> 01:07:56,420
Mūsējie. Tam vajadzēja būt priekš mums. es
uzticēju jums to, un tad jūs aiziet

1004
01:07:56,420 --> 01:07:57,560
un ievietojiet to savā šovā bez manas
piekrišanu.

1005
01:07:58,000 --> 01:08:01,220
Atvainojiet, ser, jūs, šķiet, esat diezgan piedzēries.
Es nezinu, vai jums ir nepieciešama palīdzība.

1006
01:08:01,540 --> 01:08:04,080
Es saprotu, ka tu esi pastrādājis sūdus
iepriekš, vai ne? Bet tas ir kopumā

1007
01:08:04,080 --> 01:08:06,180
jauns sasodītā upness līmenis. Hei, atvainojiet
es.

1008
01:08:06,400 --> 01:08:09,160
Kas ir, kaut kas, kaut kas nav kārtībā
šeit? Šķiet, ka šim vīrietim ir kaut kas

1009
01:08:09,160 --> 01:08:10,240
sava veida psihotiska epizode.

1010
01:08:10,839 --> 01:08:15,460
Nē, Ērika, tu nevari. Jūs nevarat vienkārši
uzvedies kā kāds dievs debesīs

1011
01:08:15,460 --> 01:08:19,020
un neviena no jūsu darbībām, jūs zināt, nav
jebkādas sekas. Jūs nevarat vienkārši darīt

1012
01:08:19,020 --> 01:08:21,420
ka. Lūdzu, Ērika. Nē, Ērika, beidz.

1013
01:08:21,740 --> 01:08:22,740
Runā ar mani, Ērika. kungs.

1014
01:08:23,279 --> 01:08:26,180
Viņš lieto narkotikas. Tev viņu vajag dabūt ārā
no šejienes. Ej drāž sevi. Čau, hei,

1015
01:08:26,180 --> 01:08:27,399
čau. Ej drāž sevi. Čau, kungs.

1016
01:08:27,640 --> 01:08:30,600
Ej drāž sevi. Vācies nost
šeit.

1017
01:08:56,109 --> 01:08:57,109
Tas bija izklaidējoši.

1018
01:08:59,850 --> 01:09:02,029
Nekad nav garlaicīgs brīdis, vai ne?

1019
01:09:02,750 --> 01:09:03,750
Labi.

1020
01:09:04,490 --> 01:09:05,890
Ko es teicu?

1021
01:09:06,229 --> 01:09:08,609
Vai Ērika Treisija ir beigusies?

1022
01:09:09,010 --> 01:09:14,750
It kā pagājušajā naktī izstādītā māksla bija
nav pietiekami daudz pierādījumu, ka šis noguris vecais

1023
01:09:14,750 --> 01:09:21,649
prostitūta ir Donzo, saniknots bijušais zēns
rotaļlieta, tas esi tu, eksplodēja viņai sejā

1024
01:09:21,649 --> 01:09:25,450
savā ballītē. Saki buh-bye, bitch.

1025
01:09:26,760 --> 01:09:29,220
Tas pat nav tas sliktākais. Tu
vajadzētu palasīt ar sasodīti laikiem.

1026
01:09:29,240 --> 01:09:32,720
Jā, nē, es saprotu. es saprotu. Es dzēru a
mazliet par daudz pagājušajā naktī. Nav

1027
01:09:32,720 --> 01:09:33,578
mēs visi?

1028
01:09:33,580 --> 01:09:36,580
Pēc tam, kad tu aizgāji, es iedevu resnam puisim pusi a
roku darbs autostāvvietā.

1029
01:09:40,920 --> 01:09:41,920
Ak, bļin.

1030
01:09:42,420 --> 01:09:44,220
ko? Viktors mani atlaida.

1031
01:09:45,220 --> 01:09:47,040
Vai esat pārsteigts?

1032
01:09:48,520 --> 01:09:49,520
Laikam nē.

1033
01:09:50,740 --> 01:09:52,979
Nu nejūties pārāk īpašs.

1034
01:09:54,440 --> 01:09:58,080
Ar Ēriku oficiāli pagāja garām viņas kamerai
datums, manuprāt, var droši teikt, ka esam

1035
01:09:58,080 --> 01:09:59,180
viss uz kapāšanas bloka.

1036
01:09:59,960 --> 01:10:00,960
Paldies Dievam.

1037
01:10:00,980 --> 01:10:02,380
Man tik un tā nav jāstrādā.

1038
01:10:04,360 --> 01:10:08,880
Ak, uz augšu. Man ir Grindr ballīte
slash orgy šovakar, tāpēc jūs varētu vēlēties

1039
01:10:08,880 --> 01:10:09,880
atrast citu vietu, kur gulēt.

1040
01:10:10,480 --> 01:10:12,760
Cik ilgi manjamboree turpināsies
šoreiz?

1041
01:10:13,220 --> 01:10:14,220
Visu nedēļas nogali.

1042
01:10:15,620 --> 01:10:16,620
Lieliski.

1043
01:10:17,020 --> 01:10:18,180
Man vairs nebija kur iet.

1044
01:10:19,680 --> 01:10:20,720
Man nebija darba.

1045
01:10:21,220 --> 01:10:22,220
Nav izredžu.

1046
01:10:22,460 --> 01:10:23,820
Es biju savas virves galā.

1047
01:10:39,450 --> 01:10:41,010
Labi, labi, es dodos prom.

1048
01:10:42,030 --> 01:10:43,030
Bāc.

1049
01:10:54,890 --> 01:10:55,890
vai?

1050
01:11:00,590 --> 01:11:05,050
Beidzot. Dievs, kas tevi tik sasodīja
ilgi? Nāc, ienāc šeit. Nevajag

1051
01:11:05,050 --> 01:11:06,870
sasodīts stāvi kā pusgudrs.

1052
01:11:08,520 --> 01:11:09,720
Es ienīstu dzert vienam.

1053
01:11:10,100 --> 01:11:11,460
Tas ir tik miskaste.

1054
01:11:12,300 --> 01:11:18,420
Lūk, vienkārši izlaidiet. Es gribu ierosināt a
grauzdiņš līdz rūgtam galam

1055
01:11:18,420 --> 01:11:21,560
no Ērikas Treisijas.

1056
01:11:22,820 --> 01:11:23,820
ko?

1057
01:11:24,600 --> 01:11:25,980
Ak, vai nedzirdēji?

1058
01:11:26,520 --> 01:11:31,100
The show was a fucking disaster.

1059
01:11:32,240 --> 01:11:34,120
Esmu pabeidzis. Finito.

1060
01:11:35,000 --> 01:11:37,880
Izbeigts. Viņi mani ienīst. Viņi
ienīsti mani.

1061
01:11:38,350 --> 01:11:42,090
Viņi mani ienīst. Tāpēc tagad mums ir jāgrauzdē.
Mums ir jāsvin.

1062
01:11:42,710 --> 01:11:44,070
Will you celebrate with me?

1063
01:11:44,530 --> 01:11:45,429
Nāc.

1064
01:11:45,430 --> 01:11:46,430
Nāc.

1065
01:11:49,890 --> 01:11:50,890
Jā.

1066
01:11:52,730 --> 01:11:54,490
Lūk, ir vairāk. Tas palīdz.

1067
01:11:55,850 --> 01:11:58,530
Nāc. Nē, tas ir labi. Tas ir labi. Tas ir
labi. Tas ir labi. Tas ir labi. Tas ir labi.

1068
01:11:58,570 --> 01:11:59,570
Tas ir labi. Tas ir labi. Tas ir labi. Labi.

1069
01:12:01,270 --> 01:12:04,730
Vai vēlaties vēl?

1070
01:12:05,510 --> 01:12:07,470
Vai vēlaties vēl? Tāpat kā nedaudz
mazliet vairāk? Mazliet?

1071
01:12:14,930 --> 01:12:15,930
Here's what I want to do.

1072
01:12:16,410 --> 01:12:17,410
Tu nāc man līdzi.

1073
01:12:17,810 --> 01:12:21,190
Here's what you're going to do. Tu esi
going to take all your fucking clothes

1074
01:12:21,190 --> 01:12:22,410
izslēgts. Novelc drēbes. ko?

1075
01:12:22,650 --> 01:12:25,090
Tu paņemsi visas savas drēbes
izslēgts. Tu novelc drēbes un tad

1076
01:12:25,090 --> 01:12:28,310
tu uzvelc šo. Es negribu. Ņem
visas drēbes nost. Nāc.

1077
01:12:28,590 --> 01:12:29,549
Ejam.

1078
01:12:29,550 --> 01:12:31,430
Ērika, es negribu. Vienkārši sasodīti dari
to.

1079
01:12:31,850 --> 01:12:32,870
Jēzu. Bāc.

1080
01:12:37,060 --> 01:12:38,180
Un tad tu to ņem.

1081
01:12:39,220 --> 01:12:40,220
Tas ir lieliski.

1082
01:12:40,240 --> 01:12:41,240
Jā.

1083
01:12:42,140 --> 01:12:43,140
Jā.

1084
01:12:44,340 --> 01:12:46,820
Nāc. Mums nav visa nakts. pieņemsim
aiziet.

1085
01:12:48,580 --> 01:12:52,920
Labi. Jums tas patiks. Tas ir
tik labi. Man ir kaut kas tik labs.

1086
01:12:53,140 --> 01:12:54,140
Labi. Labi.

1087
01:12:54,340 --> 01:12:59,120
Tas ir... Labi. Tu apsēdies. Šeit. Tu
sēdēt. Sēdi tur.

1088
01:12:59,940 --> 01:13:01,040
Tu ej šādi.

1089
01:13:05,470 --> 01:13:09,370
Piemēram, es eju, piemēram, ak, tu esi tik skaista.

1090
01:13:09,730 --> 01:13:13,030
ko tu dari? Šūš, čuš, čuš.
Jautājumu vispār nav.

1091
01:13:13,890 --> 01:13:14,890
Sveiki.

1092
01:13:15,070 --> 01:13:16,710
Sveiki. Mm.

1093
01:13:17,710 --> 01:13:18,710
Labi.

1094
01:13:18,990 --> 01:13:24,990
Lūk, ko es darīšu. Šovakar, tu
būšu es.

1095
01:13:25,650 --> 01:13:27,510
Un es tevi izdrāšu.

1096
01:13:28,190 --> 01:13:30,670
Un tad es sevi drātēšu.

1097
01:13:31,910 --> 01:13:33,110
Šoreiz burtiski.

1098
01:13:34,010 --> 01:13:39,350
Jūs nevēlaties

1099
01:13:39,350 --> 01:13:43,590
izdrāzt mani? Nē.

1100
01:13:43,910 --> 01:13:48,810
Nāc. Nāc. Ak, nāc. Nāc.
Stop.

1101
01:13:49,050 --> 01:13:50,710
Beidz to.

1102
01:13:51,010 --> 01:13:53,090
Vai tu esi sasodīti traks? Nāc.

1103
01:13:57,000 --> 01:14:00,640
Es tev teicu, ko vēlos, lai tu dari. Var
vai tu to dari tikai manā vietā? Vai jūs varat vienkārši darīt

1104
01:14:00,640 --> 01:14:01,640
ko es tev lūdzu darīt?

1105
01:14:01,920 --> 01:14:05,100
Ērika, kas ar tevi notiek? Kas par
drāz? Vai tu esi ārprātīgs?

1106
01:14:05,880 --> 01:14:08,880
Stop! Viss kārtībā. Man nevajag nevienu
no tā. Ērika, tas ir labi. Man nav

1107
01:14:08,880 --> 01:14:09,559
vajag kaut ko no tā.

1108
01:14:09,560 --> 01:14:10,560
Es tagad esmu gatavs.

1109
01:14:10,740 --> 01:14:11,960
Ērika, beidz!

1110
01:14:18,460 --> 01:14:25,040
Tas ir pēdējais, ko atceros.

1111
01:14:26,450 --> 01:14:27,450
Tātad tu viņu siti?

1112
01:14:27,970 --> 01:14:28,970
Nē.

1113
01:14:29,150 --> 01:14:33,270
ko? Nē, es viņai neiesitu. Viņa bija
uzbrūk man. Es tikai aizstāvējos

1114
01:14:33,270 --> 01:14:36,690
sevi. Es domāju, es nekad neesmu redzējis Ēriku
kā šis. Tik nekustīgs. Kā viņai bija

1115
01:14:36,690 --> 01:14:37,690
vairs nav ko zaudēt.

1116
01:14:38,210 --> 01:14:40,510
Jūs teicāt, ka viņa bija reibumā, kad jūs
ieradās.

1117
01:14:42,250 --> 01:14:46,470
Jā, jā. Es domāju, viņa noteikti bija
sasodīti. Es domāju, zini, viņa bija

1118
01:14:46,470 --> 01:14:50,250
tiešām sarūgtināts par šova tankošanu. Tātad,
Es domāju, es nezinu, vai viņa bija ieslēgta

1119
01:14:50,250 --> 01:14:53,450
jebko, izņemot alkoholu, bet... Tu
arī bija reibumā.

1120
01:14:54,510 --> 01:14:56,830
Man bija dažas glāzes šampanieša, bet
tas arī bija.

1121
01:14:59,190 --> 01:15:01,390
Jūs iepriekš teicāt, ka esat aptumšojies.

1122
01:15:03,490 --> 01:15:05,130
Nu, es visu dienu nebiju ēdusi.

1123
01:15:06,250 --> 01:15:09,530
Es domāju, ka alkohols mani skāra,
zini, mazliet grūtāk nekā

1124
01:15:09,530 --> 01:15:11,070
parasti. Ļaujiet man to noskaidrot.

1125
01:15:11,690 --> 01:15:16,230
Tu brauci uz Ērikas māju, tu dabūji
piedzēries, jūs nokļuvāt vardarbīgā fiziskā stāvoklī

1126
01:15:16,230 --> 01:15:21,670
strīds ar viņu, un tad jūs
ērti aptumšota un nevar

1127
01:15:21,670 --> 01:15:23,810
ņemt vērā visu, kas noticis
atlikušo nakti?

1128
01:15:24,330 --> 01:15:26,010
Man nebija ērti aptumšot.

1129
01:15:26,390 --> 01:15:28,310
Jā, ja tu tā saki.

1130
01:15:29,790 --> 01:15:33,090
Pēc samaņas atgūšanas, tad
kas noticis?

1131
01:15:47,230 --> 01:15:48,230
Ērika?

1132
01:15:51,150 --> 01:15:52,150
Ērika?

1133
01:15:55,600 --> 01:15:57,380
Beidz drātēties ar Ēriku. Kur ir
tu?

1134
01:16:33,210 --> 01:16:34,810
Bāc. Ērika.

1135
01:16:51,350 --> 01:16:52,350
Ērika,

1136
01:16:58,210 --> 01:16:59,650
pamosties. Pamosties.

1137
01:17:00,110 --> 01:17:03,330
Ērika, mosties. Ērika, nāc. Stop
jāšanās ar mani. Nāc. Pamosties. Pamosties

1138
01:17:03,330 --> 01:17:05,750
uz augšu. Pamosties. Pamosties. Pamosties. Nāc.
Nāc. Nāc.

1139
01:17:13,790 --> 01:17:14,790
Sveiki.

1140
01:17:23,270 --> 01:17:26,790
Sveiki. Mans draugs, viņa iekrita
baseins.

1141
01:17:27,010 --> 01:17:28,170
Notika nelaime. Viņa...

1142
01:17:28,510 --> 01:17:31,430
Es mēģināju viņai dot muti mutē, bet
Es domāju... 10 000, 10, Brīnumzeme

1143
01:17:31,430 --> 01:17:32,430
Terase. Jā.

1144
01:17:33,550 --> 01:17:34,509
Labi, jā.

1145
01:17:34,510 --> 01:17:35,510
Lūdzu pasteidzieties.

1146
01:17:35,710 --> 01:17:37,050
Labi. Labi.

1147
01:17:48,770 --> 01:17:49,770
Ērika?

1148
01:17:53,810 --> 01:17:54,810
Ērika?

1149
01:18:01,200 --> 01:18:03,360
Un tad viņas ķermenis brīnumainā kārtā
pazuda?

1150
01:18:05,160 --> 01:18:09,360
es nezinu. Es domāju, es iegāju iekšā
mājā apmēram 60 sekundes, lai zvanītu 911.

1151
01:18:09,980 --> 01:18:11,180
Cik ilgi tu biji bezsamaņā?

1152
01:18:12,060 --> 01:18:15,080
Es neatceros, bet es viņu nenogalināju.
Es to noteikti zinu.

1153
01:18:17,500 --> 01:18:20,840
Vai ir kāds, kas par to varētu domāt
varbūt gribēja Ērikas nāvi?

1154
01:18:23,220 --> 01:18:27,260
Viņa nebija vispārēji mīlēta, bet es
nevar iedomāties nevienu, kuru viņa sadusmoja

1155
01:18:27,260 --> 01:18:28,260
pietiekami, lai viņu noslepkavotu.

1156
01:18:31,760 --> 01:18:36,140
es nezinu. Es nevaru droši pateikt,
tomēr. Es... godīgi sakot, es viņu nepazinu

1157
01:18:36,140 --> 01:18:37,140
ka labi.

1158
01:18:43,620 --> 01:18:44,780
Tātad, kas notiek tagad?

1159
01:18:48,060 --> 01:18:54,240
Nu, bez ķermeņa, nav pierādījumu,
tātad... tu vari iet.

1160
01:18:55,480 --> 01:18:56,480
ko?

1161
01:18:57,500 --> 01:18:59,180
Es... Es varētu vienkārši aiziet?

1162
01:18:59,440 --> 01:19:00,440
Pagaidām.

1163
01:19:00,970 --> 01:19:01,970
Bet neejiet tālu.

1164
01:19:03,950 --> 01:19:05,770
Tātad, cik dienas ir pagājušas tagad?

1165
01:19:06,610 --> 01:19:07,610
Pieci.

1166
01:19:07,810 --> 01:19:11,010
Zini, policija saka, jo ilgāk
viņa ir pazudusi, jo mazāka iespējamība

1167
01:19:11,010 --> 01:19:12,010
ka viņa ir dzīva.

1168
01:19:12,550 --> 01:19:13,950
Vai jūs domājat, ka man ir jāmeklē advokāts?

1169
01:19:14,270 --> 01:19:19,310
Es domāju, ka es nevaru to atļauties,
bet... Paliksim optimistiski par

1170
01:19:19,310 --> 01:19:20,209
laikam.

1171
01:19:20,210 --> 01:19:26,910
Runājot, šķiet, ka klikšķēsma
drāma ir atjaunojusi Ērikas tirgus vērtību

1172
01:19:26,910 --> 01:19:27,910
vismaz.

1173
01:19:28,190 --> 01:19:29,190
ko?

1174
01:19:29,450 --> 01:19:33,310
Katrs viņas gabals no viņas sūda
vilciena avārijas šovs izpārdots.

1175
01:19:33,570 --> 01:19:35,390
Tāpēc es domāju, ka tā ir taisnība, ko viņi saka.

1176
01:19:36,150 --> 01:19:39,290
Mākslinieks ir vairāk vērts miris nekā dzīvs.

1177
01:19:40,210 --> 01:19:41,210
Esmu iekšā.

1178
01:19:41,910 --> 01:19:44,610
Vai tas ir tikai es, vai tas tā ir
neticami sasodīti?

1179
01:19:45,070 --> 01:19:47,030
Laipni lūdzam pašreizējā skumjā realitātē.

1180
01:19:47,670 --> 01:19:49,850
Es došos paskriet. Tu gribi, lai es
dabūt tev kaut ko, kamēr esmu ārā?

1181
01:19:50,290 --> 01:19:51,710
Nē, man ir labi.

1182
01:19:52,650 --> 01:19:53,890
Rakstiet man, ja pārdomājat.

1183
01:19:54,150 --> 01:19:55,150
Labi.

1184
01:19:56,690 --> 01:19:57,970
Vai jūs gaidāt paku?

1185
01:19:58,210 --> 01:19:59,210
Nē.

1186
01:20:07,950 --> 01:20:08,950
Tas ir priekš jums.

1187
01:20:21,090 --> 01:20:22,090
Es jums došu divas minūtes.

1188
01:20:29,110 --> 01:20:30,110
Sveiki.

1189
01:20:34,430 --> 01:20:35,430
Tātad...

1190
01:20:36,970 --> 01:20:40,830
Tas, ko jūs mēģināt pateikt, ir tas, ka tā ir
pie visa vainīgs Viktors. Nē, nē, nē, nē,

1191
01:20:40,830 --> 01:20:44,370
nē. Noteikti nē. ņemu pilnu
atbildību par savu daļu šajā,

1192
01:20:44,450 --> 01:20:51,010
bet... pēc šova bombardēšanas, zīmols
guva milzīgu sitienu. Mums bija kaut kas jādara.

1193
01:20:52,350 --> 01:20:56,230
Tu izmantoji mani sazvērestībā, lai viltotu savējo
nāve par publicitāti?

1194
01:20:56,550 --> 01:21:01,690
Es saprotu, kāpēc tu esi sarūgtināts. Es to daru.
Tieši tāpēc es šeit atvainojos

1195
01:21:01,690 --> 01:21:04,530
persona. Un kā jau teicu, es jau
visu noskaidroja policijā.

1196
01:21:04,790 --> 01:21:06,900
Ak. Ak, jā. Paldies par to.

1197
01:21:07,320 --> 01:21:08,320
Es atvainojos.

1198
01:21:08,400 --> 01:21:13,400
Man patiesi, patiesi žēl. Bet studija
bija asiņojoša nauda.

1199
01:21:13,620 --> 01:21:18,880
Un kad Viktors nāca klajā ar šo visu
cockamamie shēma, es... es nezināju

1200
01:21:18,880 --> 01:21:19,880
ko vēl darīt.

1201
01:21:24,040 --> 01:21:25,180
Vai tu mani apspēlēji?

1202
01:21:27,740 --> 01:21:28,740
Man vajadzēja.

1203
01:21:30,570 --> 01:21:33,830
Lai plāns darbotos, bija jābūt taisnīgam
mazliet miglaināks nekā parasti, un mēs

1204
01:21:33,830 --> 01:21:36,230
bija vajadzīgs laiks, lai izvilktu
darbība.

1205
01:21:37,550 --> 01:21:41,650
Tās bija jūsu parastās spiegu filmas lietas.

1206
01:21:42,830 --> 01:21:47,990
Es domāju, godīgi sakot, grūtākā daļa
piespiedu sevi neelpot vai

1207
01:21:47,990 --> 01:21:50,030
smejies, kad tu man dāvināji
no mutes mutē.

1208
01:21:54,110 --> 01:21:58,530
Un tad mēs ar Viktoru gaidījām ārā
pārliecinieties, ka esat zvanījis 911.

1209
01:22:02,510 --> 01:22:03,910
Un pārējais ir vēsture.

1210
01:22:06,690 --> 01:22:07,690
Kāpēc es?

1211
01:22:09,590 --> 01:22:15,550
Nu, tu mums iedevi... Es domāju, ar savu
viss sabrukums atklāšanā, tas bija a

1212
01:22:15,550 --> 01:22:19,370
diezgan ērts motīvs, vai zināt? Un
turklāt tu esi vislētticīgākais

1213
01:22:19,370 --> 01:22:23,950
uzticams manam... Lielākajai daļai manu draugu
būtu vienkārši aizbēgusi, pat ne

1214
01:22:23,950 --> 01:22:24,950
zvanīja 911.

1215
01:22:27,350 --> 01:22:30,230
Es nezinu, ko teikt.

1216
01:22:35,950 --> 01:22:39,050
Bobs ir tik neticami dusmīgs
laiks.

1217
01:22:39,470 --> 01:22:43,150
Es domāju, es vienkārši dzīvoju savu dzīvi,
nodarbojos ar savu biznesu, un tad jūs

1218
01:22:43,150 --> 01:22:46,630
nāc līdzi, un pirms es to pat zinu
kas notiek, es esmu seksa vergs a

1219
01:22:46,630 --> 01:22:50,510
pilnīgs sasodīts sociopāts un būtne
policisti nopratināja par slepkavību.

1220
01:22:51,050 --> 01:22:51,969
Tas ir godīgi.

1221
01:22:51,970 --> 01:22:54,010
Tas nav sasodīti godīgi, Ērika!

1222
01:22:54,290 --> 01:22:55,330
Tas ir satriekts!

1223
01:22:55,950 --> 01:23:00,550
Vai tu nesaproti, ko esi izdarījis?
Es tevis dēļ zaudēju visu. es

1224
01:23:00,550 --> 01:23:01,550
nozīmē, Ērika...

1225
01:23:01,920 --> 01:23:06,800
Man bija patiesas sasodītas jūtas pret tevi, un
tu iznīcināji visu manu dzīvi. es

1226
01:23:06,800 --> 01:23:10,420
zinu, ka šobrīd esi sarūgtināts, bet tu
vajag man uzticēties. Kā kāds, kam ir

1227
01:23:10,420 --> 01:23:14,220
atgriezties no miroņiem, burtiski un
tēlaini vairāk nekā vienu reizi, savu dzīvi

1228
01:23:14,220 --> 01:23:15,220
nav iznīcināts.

1229
01:23:15,940 --> 01:23:20,380
Patiesībā tur ir sudraba odere. Sudrabs
odere? Kas pie velna tu vispār esi

1230
01:23:20,380 --> 01:23:24,000
runājam par? Labi, es tev pastāstīšu.
Atcerieties, kad es to teicu pēc kārtas

1231
01:23:24,000 --> 01:23:26,660
izlauzties cauri troksnim un iegūt
cilvēku uzmanību šajās dienās, jums ir

1232
01:23:26,660 --> 01:23:27,660
sacelt lielu kņadu?

1233
01:23:28,060 --> 01:23:32,900
Nu, tagad jūs, neskatoties uz jebkādiem traucējumiem
tas ir izraisījis šobrīd, jūs varat tagad

1234
01:23:32,900 --> 01:23:34,160
ej un uztaisi dokumentālo filmu.

1235
01:23:34,380 --> 01:23:37,900
Vai uzrakstiet grāmatu, miniseriālu, vai
neatkarīgi no tā, kad esat mainījis visu

1236
01:23:37,900 --> 01:23:42,640
vārdi, un tas teiks, pamatojoties uz neprātīgu
bet šokējoši patiess stāsts, kas arī viss

1237
01:23:42,640 --> 01:23:43,820
cilvēki sūda par šīm dienām.

1238
01:23:45,100 --> 01:23:51,480
Tātad, jūs gaidāt, ka es būšu par to pateicīgs
tu mani iesaisti šajā visā

1239
01:23:51,480 --> 01:23:52,480
sūdu šovs?

1240
01:24:06,730 --> 01:24:11,750
Es neticu kaunam vai nožēlai vai
jebkura cita sasodītā smadzeņu skalošana

1241
01:24:11,750 --> 01:24:12,870
viņi jums dod katoļu skolā.

1242
01:24:15,090 --> 01:24:18,590
Dāmas un kungi, mums ir ļoti
īpašais viesis studijā šodien, pasaule

1243
01:24:18,590 --> 01:24:21,170
- slavena māksliniece un tagad autore Ērika
Treisija.

1244
01:24:22,730 --> 01:24:26,550
Ērikas biogrāfija, Atzīšanās no a
Slampa, kā atbrīvoties un iekarot

1245
01:24:26,550 --> 01:24:29,110
Pasaule tajā pašā laikā, ir tiešsaistē un iekšā
grāmatnīcas tagad.

1246
01:24:29,330 --> 01:24:30,330
Ej paņem.

1247
01:24:30,890 --> 01:24:33,230
Ērika, es domāju, laipni lūdzam šovā,
acīmredzot.

1248
01:24:33,490 --> 01:24:34,790
Es kaut kā nespēju noticēt, ka tu esi šeit
tieši tagad.

1249
01:24:35,870 --> 01:24:37,770
Tik traki. Tas padara mūs divus.

1250
01:24:38,750 --> 01:24:44,430
Es biju pārsteigts, redzot, ka es to izdarīju
pietiekami iespaidu, lai garantētu

1251
01:24:44,430 --> 01:24:45,450
visu nodaļu savā grāmatā.

1252
01:24:45,690 --> 01:24:49,130
Es domāju, ka esmu pārsteigumu pilns. Tu
tas jau tagad būtu jāzina. Vai es kādreiz.

1253
01:24:50,110 --> 01:24:52,390
Tātad tas bija jautri.

1254
01:24:53,250 --> 01:24:55,350
Tā patiesībā bija. Jā. Tas bija lieliski.

1255
01:24:55,590 --> 01:24:58,470
Jā, un izskatās, ka tev bija taisnība
atkal. ko tu ar to domā? Nu tu

1256
01:24:58,470 --> 01:25:02,050
vienmēr teicu, ka redzēšu priekšrocības
galu galā mūsu attiecības, un es domāju,

1257
01:25:02,090 --> 01:25:03,090
nu, lūk, mēs esam.

1258
01:25:03,180 --> 01:25:07,880
Man vienmēr ir taisnība. Jums tas būtu jāzina.
Tā ir patiesība. Hei, vai tu gribēji

1259
01:25:07,880 --> 01:25:09,660
saņemt, piemēram, dzērienu vai vakariņas vai
kaut ko?

1260
01:25:10,480 --> 01:25:12,080
Eliot, vai tu sit man virsū?

1261
01:25:13,020 --> 01:25:14,020
Varbūt.

1262
01:25:15,460 --> 01:25:19,280
Man ir plāni šovakar, un es lidoju ārā
pirmā lieta no rīta. Un plus,

1263
01:25:19,340 --> 01:25:20,580
Es jau tevi izdrāžēju, kas tad ir
punkts?

1264
01:25:21,020 --> 01:25:22,020
Tik patiesi.

1265
01:25:22,820 --> 01:25:24,400
Tu taču izskaties labi. Paldies.

1266
01:25:24,840 --> 01:25:26,500
Ko tu darīji? Vai tu mani nomainīji vai
kaut ko?

1267
01:25:26,760 --> 01:25:28,400
Ak, Ērika, ticiet man, nav
aizstājot tevi.

1268
01:25:28,880 --> 01:25:29,880
Kāpēc, vai tu mani nomainīji?

1269
01:25:30,020 --> 01:25:31,020
Jā, protams.

1270
01:25:31,140 --> 01:25:32,540
Ak. Bet tas nav tas pats.

1271
01:25:32,970 --> 01:25:33,970
Patīkami dzirdēt.

1272
01:25:34,030 --> 01:25:37,210
Nu es par tevi neuztraucos. es domāju,
zini, esmu pārliecināts, ka ir daudz vājo

1273
01:25:37,210 --> 01:25:39,770
vīrieši meklē spēcīgu sievieti
dominēt tajos. Ak!

1274
01:25:40,030 --> 01:25:40,989
es zinu.

1275
01:25:40,990 --> 01:25:47,130
Oho. Tomēr es vēlos jums to pateikt
Es... Es lepojos ar tevi.

1276
01:25:48,350 --> 01:25:50,850
Ak, paldies. Tas nozīmē daudz.

1277
01:25:52,670 --> 01:25:53,790
Ak, žēl, mīļā.

1278
01:25:54,050 --> 01:25:55,130
Jēzu, tas ir Eliots.

1279
01:25:55,370 --> 01:25:56,370
Eliot, tas ir Jēzus.

1280
01:25:56,750 --> 01:25:57,529
Čau, cilvēk.

1281
01:25:57,530 --> 01:26:01,150
Prieks iepazīties. Nē, nē, viņš to nedara
runā angliski, tātad... Ak, jā, nē, no

1282
01:26:01,150 --> 01:26:04,690
protams nē. Man ļoti nepatīk šķirties
šis aplis, paraut, bet mūsu nākamais segments

1283
01:26:04,690 --> 01:26:06,710
ir gatavs, un mēs esam saspringti
grafiks.

1284
01:26:07,090 --> 01:26:08,250
Vai mēs esam tikušies agrāk?

1285
01:26:11,530 --> 01:26:12,530
Divas minūtes.

1286
01:26:14,070 --> 01:26:15,510
Nepagaidīsim vēl divus gadus.

1287
01:26:15,730 --> 01:26:17,710
Noteikti. Ja atrodaties Ņujorkā, zvaniet
es.

1288
01:26:18,230 --> 01:26:19,230
Tas ir randiņš.

1289
01:26:19,570 --> 01:26:20,570
Čau, mīļā. Uz redzēšanos.

1290
01:26:49,389 --> 01:26:56,270
Mīļie, mēs esam šeit sapulcējušies
šodien, lai redzētu šo abu savienību

1291
01:26:56,270 --> 01:26:59,190
skaistas dvēseles kā viena.

1292
01:27:01,470 --> 01:27:07,230
Vai tu, Eliot, pieņem Ēriku par savu?
cēli laulātā sieva, lai būtu un lai

1293
01:27:07,230 --> 01:27:12,270
turēt, godāt un lolot līdz nāvei
tu šķiries?

1294
01:27:13,310 --> 01:27:14,310
Es to daru.

1295
01:27:15,310 --> 01:27:16,570
Un vai tu, Ērika,

1296
01:27:17,420 --> 01:27:19,760
Ņemiet Elliotu par jūsu likumīgo laulību
vīrs.

1297
01:27:20,400 --> 01:27:22,000
Būt un turēt.

1298
01:27:22,560 --> 01:27:24,080
Godināt un lolot.

1299
01:27:24,940 --> 01:27:26,620
Līdz nāve jūs šķirs.

1300
01:27:27,200 --> 01:27:28,200
Es to daru.

1301
01:27:30,180 --> 01:27:32,020
Es jūs pasludinu par vīrieti un sievu.

1302
01:27:35,000 --> 01:27:36,560
Ļaujiet man noskūpstīt līgavu.

1303
01:28:38,740 --> 01:28:44,700
mazulis mazulis mazulis

1304
01:29:04,339 --> 01:29:10,680
Manai zobu birstei nav... Tas ir ļoti
grūti.

1305
01:29:13,400 --> 01:29:19,880
Tu esi gaiļa siksna.

1306
01:29:20,960 --> 01:29:25,060
Vai man vajadzētu valkāt siksnu? Vai esat pārliecināts?

1307
01:29:25,340 --> 01:29:27,700
Jā. Jūs to tik labi pārdodat. Paldies
tu tik ļoti.

1308
01:29:29,760 --> 01:29:31,900
Nē, tā ir, piemēram, nevis noskaņa.
Ak, bļin.

1309
01:29:32,120 --> 01:29:33,120
Ak, Dievs.

1310
01:29:36,980 --> 01:29:37,980
Paskaties uz tevi.

1311
01:29:39,020 --> 01:29:40,020
Paskaties uz tevi.

1312
01:29:40,440 --> 01:29:41,440
Es to zināju.

1313
01:29:41,700 --> 01:29:42,700
Es to zināju.

1314
01:29:45,520 --> 01:29:46,520
Labi.

1315
01:29:50,200 --> 01:29:52,820
Es darīšu šo, tikai izskatoties pareizi
lejā pa mucu.

1316
01:29:58,910 --> 01:29:59,930
Atvainojiet, sakiet to vēlreiz.

